Diccionari anglès-català: «stroking»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stroking»

anglès → català

stroking n 

  1. carícia f
Exemples d’ús (fonts externes)
So imagine, if you will, that I’m stroking your arm with this feather, as I’m stroking my arm right now. Imagineu-vos, si us plau, que us acaricio el braç amb aquesta ploma, com ho estic fent jo.
Font: TedTalks
Entering this area is forbidden without stroking the owner’s cat first. Està prohibit entrar en aquesta àrea sense acariciar primer el gat del propietari.
Font: Covost2
My beautiful Aunt Bea, stroking my hair with a fine-bristled brush. La meva bonica tieta Bea acaronant-me els cabells amb una pinta de pues fines.
Font: TedTalks
He tries to escape or moves his head away from the person who’s stroking him. Intenta escapar o mou el cap en el sentit contrari a la persona que l’acaricia.
Font: MaCoCu
"The spring breeze is gently stroking the balustrade and the peony is wet with dew."[57] "La brisa primaveral acaricia suaument la balustrada i la peònia està mullada de rosada".[1]
Font: wikimedia
Stroking with a Paint Tool Traça amb una eina de pintar
Font: mem-lliures
Stroking, petting and rubbing pet animals are all actions that probably work through their natural patterns of interspecific communication. Acariciar, acaronar i fregar els animals de companyia són accions que probablement funcionen mitjançant els seus patrons naturals de comunicació interespecífica.
Font: wikimedia
Color of paint to use for stroking Color de pintura que s’utilitza per al traçat
Font: mem-lliures
Stroking the pulse stroking the heart Acariciant el pols acariciant el cor
Font: AINA
The options for stroking selections and for stroking paths are the same. You can find the documentation about the options in the dialog box in the Stroke Path section. Les opcions per a pintar seleccions i pintar camins són les mateixes. Podeu trobar la documentació sobre les opcions al quadre de diàleg de la secció Pinta el camí.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0