No man can assign the least pretence for his fears, on any other grounds, that such as are truly childish and ridiculous, viz., that one colony will be striving for superiority over another.
|
Ningú no pot donar la més mínima pretensió als seus temors sobre unes bases tan verdaderament puerils i ridícules, a saber, que cada colònia lluitarà per ser superior a les altres.
|
Font: riurau-editors
|
Satori is reached without deliberate striving.
|
S’arriba a un estat de satori sense buscar-lo intencionalment.
|
Font: wikimedia
|
I started experimenting because I was striving for more individual development.
|
Vaig començar a experimentar perquè aspirava a millorar el meu desenvolupament personal.
|
Font: Covost2
|
Below are pictures, tweets, and videos of the people striving to survive.
|
A sota trobareu imatges, piulades i vídeos de la gent que lluita per sobreviure.
|
Font: globalvoices
|
This community has been striving to build an adequate place of worship.
|
Aquesta comunitat ha lluitat per construir un lloc adequat de culte.
|
Font: MaCoCu
|
Was it the rendezvous of those who were striving to work his ruin.
|
Va ser la trobada dels que s’esforçaven per obrar la seva ruïna?
|
Font: Covost2
|
The difficulty of the game consists of striving for balance while you walk on it.
|
Tot i la seva aparent senzillesa, la dificultat del joc consisteix a mantenir l’equilibri mentre es passa per damunt.
|
Font: MaCoCu
|
Technology is advancing in leaps and bounds and academic programmes are striving to keep up.
|
La tecnologia avança a marxes forçades i els programes acadèmics s’esforcen per poder seguir-ne el ritme.
|
Font: MaCoCu
|
The striving for language purism is an important aspect of minority languages’ revival and promotion.
|
Els esforços per assolir la puresa lingüística són un aspecte important del ressorgiment i la promoció de les llengües minoritàries.
|
Font: MaCoCu
|
The institution is therefore continuously striving to have its undergraduate and graduate degrees accredited, also internationally.
|
D’ací l’esforç permanent de la institució per acreditar també internacionalment els seus títols, tant de grau com de màster.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|