He said, Well I’m not that stringy.
|
Va dir: ’Bé, jo no soc tan fibrós’.
|
Font: AINA
|
Chico Perez is now a stringy guy.
|
Chico Pérez ara és un paio fibrós.
|
Font: AINA
|
Usually this layer is fleshy and stringy.
|
Normalment aquesta capa és carnosa i fibrosa.
|
Font: AINA
|
The stringy bits around the seeds are ideal here.
|
Els trossos fibrosos al voltant de les llavors són ideals en aquest cas.
|
Font: AINA
|
I was also stiff and stringy for a few months.
|
També vaig estar rígid i fibrós durant uns mesos.
|
Font: AINA
|
DNA before PCR was long and stringy, not really molecular at all.
|
L’ADN abans de PCR era llarg i fibrós, en realitat no era gens molecular.
|
Font: NLLB
|
A love song for a broken relationship that pulls your guts out, one stringy gut at a time.
|
Una cançó d’amor per a una relació trencada que et treu els budells, un budell fibrós alhora.
|
Font: AINA
|
Modular transformations of string theory (including the well-known stringy dualities) play a crucial role in the discussion of discrete flavor symmetries in the Standard Model.
|
Les transformacions modulars de la teoria de cordes (incloses les ben conegudes dualitats fibroses) juguen un paper crucial en la discussió de les simetries de sabor discretes al model estàndard.
|
Font: AINA
|
Despite washing my hair daily (as I always have), this new formulation fails to get me through 16 hours before my hair is a stringy, oily mess.
|
Tot i rentar-me els cabells diàriament (com sempre ho he fet), aquesta nova formulació no aconsegueix que passi 16 hores abans que els meus cabells siguin un desastre fibrós i oliós.
|
Font: AINA
|
We conclude that the onset of the would-be large-volume glueball states occurs at an approximately fixed value of xx, much before the stringy torelon states have become very massive.
|
Arribem a la conclusió que l’inici dels possibles estats de bola de cola de gran volum es produeix en un valor aproximadament fix de xx, molt abans que els estats de torelló fibrós s’hagin tornat molt massius.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|