Diccionari anglès-català: «stringency»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stringency»

anglès → català (1 resultat)

stringency n 

  1. severitat f | rigor mf
economia 
  1. escassesa f | escassetat f
Exemples d’ús (fonts externes)
This allows us to be in line with your business objectives and with a high standard of stringency and quality. Això ens permet estar alineats amb els seus objectius de negoci i mantenir un alt grau d’exigència.
Font: MaCoCu
During those early months, he began to come into contact with the preciseness, stringency and concentration required for working in a restaurant of this category. En els primers mesos va començar a entrar en contacte amb el rigor, la serietat i la concentració que es requerien per treballar en un restaurant d’aquest nivell.
Font: MaCoCu
Only stringency and quality teaching can make Europe more competitive. Només el rigor i la qualitat de la docència poden fer que Europa sigui competitiva.
Font: Europarl
Thus, we recommend greater stringency when the economic climate is good. Així, preconitzem més rigor en temps de conjuntura favorable.
Font: Europarl
Moreover, I propose more stringency once the Commission has taken over the matter. A més, jo proposo que s’adoptin mesures més estrictes des del moment en què la Comissió s’ocupi de l’assumpte.
Font: Europarl
I believe it is far too expensive at a time of financial stringency. Opino que és massa car en un moment d’austeritat econòmica.
Font: Europarl
We also propose that there should be greater stringency where exemptions are concerned. Proposem també un major rigor pel que fa a les exempcions.
Font: Europarl
Forming part of the Hospital Clínic group of Barcelona garanties a standard of care and involves a practice and methodology based on scientific evidence as well as medical and healthcare stringency. Formar part del Grup Hospital Clínic de Barcelona garanteix un estàndard de qualitat i implica una pràctica i metodologia basades en l’evidència científica i el rigor mèdic i assistencial.
Font: MaCoCu
Blots 30 will be washed first with low stringency, followed by high stringency washes. Les transferències 30 es rentaran primer amb poca rigorositat, seguit de rentats amb alta rigorositat.
Font: AINA
Yet, against the wishes of the people, you are introducing an unprecedented budgetary stringency. No obstant això, estan introduint en contra de la voluntat del poble un rigor pressupostari sense precedents.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0