stretcher n
- llitera f [⇒ vehicle] | palanquí m
- allargador m | eixamplador m | extensor m
- bastidor m
- cavalló m
- civera f | llitera f | [antic] baiard m
- pedalina f
Resultats de la cerca per a «stretcher»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Pintura-bastidor (Stretcher-Painting, 1962) exemplifies this idea, and Pantalons sobre bastidor (Trousers on a Stretcher, 1971) as well. | Pintura-bastidor (1962) n’és un exponent, i Pantalons sobre bastidor (1971) també ho exemplifica. |
| Font: MaCoCu | |
| TECHNICAL: Photograph and acrylic on canvas behind stretcher | TÈCNICA: Fotografia i acrílic sobre tela darrera de bastidor |
| Font: MaCoCu | |
| He was taken off the field on a stretcher immobilized. | Se’l van emportar del camp immobilitzat en una llitera. |
| Font: Covost2 | |
| And all of a sudden, Maria rose from her stretcher. | De cop i volta, la Maria s’aixeca de la seva llitera. |
| Font: MaCoCu | |
| Painterly body, painted body; skin and bones, picture and stretcher. | Cos pictòric, cos pintat; pell i ossos, pintura i bastidor. |
| Font: MaCoCu | |
| A wider door was fitted to allow a stretcher to be loaded. | S’hi va instal·lar una porta més ampla per poder-hi carregar una llitera. |
| Font: Covost2 | |
| A room equipped with stretcher and emergency kit to cover basic first aid needs. | Sala equipada amb llitera i farmaciola d’urgència per aplicar primers auxilis. |
| Font: MaCoCu | |
| The foldable work table has 4 outstanding functions: Work bench, scaffolding, wheelbarrow and mechanical stretcher. | La taula de treball plegable disposa de 4 funcions destacades: Banc de treball, bastida, carretó i llitera de mecànic. |
| Font: MaCoCu | |
| Then He came up and touched the stretcher and the men who carried it stopped. | Després s’acostà al fèretre i el va tocar. Els qui el portaven s’aturaren. |
| Font: MaCoCu | |
| - Hurry, get the stretcher! | - Ràpid porteu la llitera! |
| Font: OpenSubtitles | |
| Mostra més exemples | |