Diccionari anglès-català: «strength»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «strength»

anglès → català (3 resultats)

strength n 

  1. qualitat f | fort m | punt fort m
  2. força f | potestat f | potència f | poder m
  3. intensitat f
  4. persuasibilitat f
  5. eficàcia f | potència f
  6. esma f | fortalesa f | fortesa f | fortitud f | força f | puixança f
física 
  1. fermesa f | resistència f | solidesa f
publicitat 
  1. fortalesa f | punt fort m

current strength n 

electricitat_i_electrònica 
  1. intensitat de corrent elèctric f | intensitat de corrent f | intensitat f

tensile strength n 

física 
  1. resistència f
Exemples d’ús (fonts externes)
Much hath been said of the united strength of Britain and the colonies, that in conjunction they might bid defiance to the world. Molt s’ha dit de la força conjunta de Bretanya i les colònies, que unides podrien desafiar el món.
Font: riurau-editors
It is not in numbers but in unity, that our great strength lies; yet our present numbers are sufficient to repel the force of all the world. No és en el nombre sinó en la unitat que rau la nostra gran força; amb tot, el nostre nombre actual és prou per a repel·lir la força de tot el món.
Font: riurau-editors
Meanwhile, Dr. Zeus seems to go from strength to strength. Mentrestant, el Dr. Zeus sembla que cada cop va tenint més èxit.
Font: Covost2
To unite the sinews of commerce and defence is sound policy; for when our strength and our riches, play into each other’s hand, we need fear no external enemy. Unir el vigor del comerç i la defensa és una política sensata; perquè quan el nostre poder i la nostra riquesa s’agafen de la mà no hem de témer cap enemic extern.
Font: riurau-editors
The strength of a society is always tied to the strength of its language. La fortalesa d’una societat sempre va lligada a la fortalesa de la seva llengua.
Font: MaCoCu
And it’s strong: it has the tensile strength of steel, the compressive strength of concrete. I és fort: té la resistència a la tracció de l’acer, i la resistència a la compressió del formigó.
Font: TedTalks
They symbolise strength and courage. Ells simbolitzen la força i el coratge.
Font: Covost2
His lyrics are his strength. Les seves lletres són la seva força.
Font: Covost2
Wisdom is better than strength. La saviesa és millor que la força.
Font: Covost2
Bowling, however, was his strength. El bowling, però, era la seva força.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0