Diccionari anglès-català: «stoop»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stoop»

anglès → català (1 resultat)

to stoop v intr 

  1. corbar-se v intr_pron | encorbar-se v intr_pron | inclinar-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
A man in shorts lies uncomfortably on a door stoop. Un home amb pantalons curts descansa incòmode sobre unes escales d’entrada.
Font: Covost2
Two older men sit on the stoop of a graffiti covered doorway. Dos homes grans asseguts a l’escala d’un portal cobert de grafitis.
Font: Covost2
A man is sitting on the stoop with beer and cigarettes next to him. Un home seu als esglaons d’una entrada amb cervesa i cigarretes al seu costat.
Font: Covost2
A monumental stoop, flanked by noble buildings of the gothic quarter, connected the bottom of the hill to the portal, making this access a magnificent entrance. Una monumental escalinata, emmarcada pels nobles edificis de l’antic barri gòtic, connectava la part baixa del turó amb la portalada i feia d’aquest accés una entrada imponent, majestuosa.
Font: MaCoCu
In the Delta it can find the main source of food: small or medium size birds that captures in the air after a quick chase or a fast spectacular hunting stoop. Al Delta pot trobar la seva font d’alimentació principal: ocells petits o mitjans que captura a l’aire després d’una ràpida persecució horitzontal o un espectacular picat amb les ales tancades.
Font: MaCoCu
The ‘no’ camp will stoop to lying in any way in order to advance its cause. El camp del «no» es rebaixarà a mentir per a fer avançar la seva causa.
Font: Europarl
I would never stoop to Neapolitan dramatics .... Jo mai em rebaixaria al dramatisme napolità.
Font: AINA
Don’t Bother!: I bought this CD at a stoop sale for one dollar, and then sold it at a stoop sale for a dollar or two. No us preocupeu: Vaig comprar aquest CD en una venda ambulant per un dòlar, i després el vaig vendre en una altra venda ambulant per un dòlar o dos.
Font: AINA
The pope should also excommunicate priests who stoop to these people. El Papa també hauria d’excomunicar els sacerdots que es rebaixen a aquesta gent.
Font: AINA
The house was so low, she had to stoop to get in. La casa estava tan baixa que va haver d’ajupir-se per entrar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0