stonewalling n
- obstruccionisme m
Resultats de la cerca per a «stonewalling»
Exemples d’ús (fonts externes)
| I have heard that the German Government intends to keep stonewalling. | He sentit que el Govern alemany pretén continuar amb les seves tàctiques obstruccionistes. |
| Font: Europarl | |
| The incomplete state of the financial perspective must not be an excuse for stonewalling legislative proposals. | La situació incompleta de les perspectives financeres no ha de servir d’excusa per a posar obstacles a les propostes legislatives. |
| Font: Europarl | |
| The Kosovo issue, too, must be viewed separately in formal terms, but I find this nationalist stonewalling very unhelpful. | La qüestió de Kosovo ha de veure’s també per separat en termes formals, però em sembla que les evasives nacionalistes ajuden molt poc. |
| Font: Europarl | |
| Finally, I should like to call on the Greek Government, the government of my country, to abandon its policy of stonewalling. | Finalment, vull instar el Govern grec, el govern del meu país, al fet que abandoni la seva política de bloqueig. |
| Font: Europarl | |
| I do not want to see the continued stonewalling against all appeals to bring those responsible for this evil deed to justice. | No vull veure la constant tàctica del forrellat enfront de totes les apel·lacions per a portar davant la justícia als responsables d’aquest terrible acte. |
| Font: Europarl | |
| First of all, we need to know why someone is stonewalling others. | En primer lloc, cal saber per què algú posa traves als altres. |
| Font: AINA | |
| Any stonewalling on his part is purely out of capitulation to his union cronies. | Qualsevol bloqueig per la seva banda és purament una capitulació davant dels seus companys del sindicat. |
| Font: AINA | |
| After all, if he’s stonewalling for the reason of breaking up, at least you get closure. | Després de tot, si està bloquejant per la raó de la ruptura, almenys obtens el tancament. |
| Font: AINA | |
| He went further, alluding that "certain circles" in the Prosecutor’s Office and Security Service are stonewalling the investigation. | Va anar més enllà, al·ludint al fet que "certs cercles" de l’Oficina del fiscal i del Servei de Seguretat feien tàctiques obstruccionistes en la recerca. |
| Font: wikimatrix | |
| Disengagement behaviors like avoiding, stonewalling, withholding, keeping secrets, or being zoned out are detrimental to you and your relationship. | Els comportaments de desvinculació, com ara evitar, donar llargues, retenir, guardar secrets o estar desconnectat, són perjudicials per a tu i per a la teva relació. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |