Diccionari anglès-català: «stonecutter»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stonecutter»

anglès → català (1 resultat)

stonecutter n 

  1. cisellador ciselladora mf
Exemples d’ús (fonts externes)
The image of the stonecutter craftsman, with years of trade at the foot of work, has disappeared. La imatge del picapedrer artesà, amb anys d’ofici, al peu de l’obra, ha desaparegut.
Font: MaCoCu
The stonecutter Miguel Porcar took part in the construction of the three stone arches in what were known as the “three new lecture rooms”. 1578: El picapedrer Miquel Porcar intervé en la construcció de tres arcs de pedra en les anomenades "tres aules noves".
Font: MaCoCu
The stonecutter gave up cutting stones and began to enjoy the life of the rich. De manera que el picapedrer va deixar de tallar pedres i va començar a gaudir de la vida dels rics.
Font: NLLB
It shows that the stonecutter who carved this statue was able to read emotions well. Demostra que el que va esculpir aquesta estàtua sabia llegir bé les emocions.
Font: AINA
They operated on me and smoothed the cartilage. Thanks to their operations, I’ve gone from not being able to work to recovering mobility, and now I’m a stonecutter again. Em van operar i em van allisar el cartílag; gràcies a les seves intervencions, he passat de no poder treballar a recuperar la mobilitat, i ara torno a exercir de picapedrer.
Font: HPLT
Many of the constructions and the inside of the house still retain very interesting structural elements such as rock inscriptions from the time that was build and the signature from the stonecutter. Moltes de les construccions i l’interior de la casa conserven elements estructurals molt interessats com les inscripcions en les pedres de l’any en què es va construir i la signatura del picapedrer.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0