Diccionari anglès-català: «stoma»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stoma»

anglès → català (1 resultat)

stoma n 

anatomia 
  1. por f | porus m
medicina 
  1. estoma m
Exemples d’ús (fonts externes)
If your surgeon thinks it’s likely you’ll need a stoma, they’ll arrange for you to see a specialist stoma nurse before your operation. Si el vostre cirurgià creu que és probable que necessiteu un estoma, us farà veure una infermera especialitzada en estomes abans de l’operació.
Font: AINA
Apply the base-plate of the bag around the stoma. Apliqueu la placa base de la bossa al voltant de l’estoma.
Font: AINA
To prepare the appliance for use, cut out an outlet to fit the size and diameter of the stoma in the adhesive base-plate of the stoma bag. Per preparar l’aparell per utilitzar-lo, retalli una sortida que s’ajusti a la mida i el diàmetre de l’estoma a la placa base adhesiva de la bossa d’estoma.
Font: AINA
Patients may also be susceptible to ulceration in or around the stoma. Els pacients també poden ser susceptibles de patir úlceres a l’estoma o al seu voltant.
Font: AINA
Intestinal contents pass through the stoma instead of passing through the anus. Els continguts intestinals passen a través de l’estoma en lloc de passar a través de l’anus.
Font: NLLB
Each stoma will require a specific bag and precise and simple care. Cada estoma requerirà una bossa específica i unes cures precises i senzilles.
Font: AINA
Is your skin exposed to the output from the stoma due to poor fitting? La pell està exposada a la sortida de l’estoma a causa d’una mala adaptació?
Font: AINA
What it shows is not only a huge scar but also a stoma pouch. El que mostra no és només una cicatriu enorme, sinó també una bossa d’estoma.
Font: AINA
Gauging (covering or bagging the stoma) does not appear to be possible on the browser. El mesurament (cobrir o embutxacar l’estoma) no sembla ser possible al navegador.
Font: AINA
This surgery is a common alternative to an ileostomy and does not have a permanent stoma. Aquesta cirurgia és una alternativa comuna a una ileostomia i no té un estoma permanent.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0