Diccionari anglès-català: «stock-taking»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «stock-taking»

anglès → català (2 resultats)

stocktaking n 

  1. balanç m
comerç 
  1. existències fp | estoc m | inventari m

stock-taking n 

  1. balanç m
comerç 
  1. existències fp | estoc m | inventari m
Exemples d’ús (fonts externes)
This report is more than a mere stock-taking exercise. Aquest informe és més que un mer exercici d’inventari.
Font: Europarl
Stock-taking or cleaning the kitchen. Fer inventari o netejar la cuina.
Font: AINA
This is the third fundamental recommendation in this analysis and stock-taking of the Lisbon European Council. Aquesta és la tercera recomanació fonamental en aquesta anàlisi i balanç del Consell Europeu de Lisboa.
Font: Europarl
For example, stock-taking systems and possibly promotional activity for exports will also be necessary in the future. Per exemple, els sistemes d’inventari i, probablement, la labor de promoció de les exportacions també seran necessaris en el futur.
Font: Europarl
Amid the stock-taking at the WTO, the recent report of that organisation’s task force on Aid for Trade is timely. Quant al balanç en l’OMC, el recent informe del grup de treball d’aquesta organització sobre l’ajuda al comerç és molt oportú.
Font: Europarl
A proper stock-taking of the effectiveness of mine action programmes needs to take place in each of the countries seriously afflicted by landmines. En cadascun dels països greument afectats per les mines terrestres hauria d’efectuar-se un bon inventari de l’eficàcia dels programes relatius a la lluita contra les mines.
Font: Europarl
Stock-taking of lessons learned, future preparedness needed and guidance for future actions. Balanç de les lliçons apreses, preparació futura necessària i orientació per a accions futures.
Font: HPLT
We will build on the ongoing consultation following our social stock-taking, and make concrete proposals - exactly as we did with the Internal Market Review last November. Ens basarem en la consulta que està realitzant-se actualment després de la nostra avaluació social i presentarem propostes concretes, de la mateixa manera que vam fer amb la revisió del mercat interior al novembre de l’any passat.
Font: Europarl
They do stock-taking, they count what they’ve done, and they arbitrarily cut our money. Fan balanç, expliquen el que han fet i retallen arbitràriament els nostres diners.
Font: AINA
Working hours are divided into 3 shifts: morning, afternoon, and evening (for receiving goods and stock-taking). Les hores de feina es divideixen en 3 torns: matí, tarda i nit (per rebre mercaderies i fer inventari).
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0