Diccionari anglès-català: «stinking»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «stinking»

anglès → català

stinking adj

fètid fètida | pestilent | pudent

Exemples d’ús (fonts externes)

I quoted the words of Rosa Luxemburg, who on August 4, 1914, called German Social-Democracy a "stinking corpse".	Vaig citar les paraules de Rosa Luxemburg que anomenà el 4 d’agost del 1914 a la socialdemocràcia alemanya «cadàver pudent».
Font: MaCoCu
Just cut off the stinking arm, man.	Només talla el braç pudent, home.
Font: OpenSubtitiles
That is not compassion: that is stinking hypocrisy.	Això no és compassió, això és hipocresia podrida.
Font: Europarl
It isn’t just about your stinking little existence.	- No només hi va la teva vida merdosa.
Font: OpenSubtitiles
Katherine’s rotting corpse was stinking up the house.	El cadàver putrefacte de la Katherine estava empestant la casa.
Font: OpenSubtitiles
Not until I met the king of the grim, bearded, stinking barbarians.	No fins que vaig conèixer el rei dels sinistres, barbuts i pudents bàrbars.
Font: OpenSubtitiles
We knew this and therefore expected that we should find the place uninhabited or occupied only by the sanitary officials engaged in cleaning the stinking walls and disinfecting the houses.	Sabíem això i esperàvem trobar el lloc deshabitat o ocupat únicament pels funcionaris de la inspecció sanitària dedicats a la neteja dels murs i a la desinfecció de les cases.
Font: MaCoCu
He has achieved both and the second to excess, making manifest the horrific and, for the arsonist, sweet smell of the fire that burns or the stinking reek of burnt meat.	Els ha aconseguit tots dos i el segon amb escreix, posant en evidència l’horrorosa i, per al piròman, dolça olor del foc que crema o la fortor pudent de la carn abrasada.
Font: MaCoCu
I’m terribly deformed, gross, stinking	Estic terriblement deformat, fastigós i pudent
Font: AINA
They are stinking after carrion ..	Estan fent pudor després de la carronya.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0