Diccionari anglès-català: «stinging»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stinging»

anglès → català (1 resultat)

stinging adj 

  1. punyent
  2. coent | incisiu incisiva | mordaç | punxant
Exemples d’ús (fonts externes)
Nettles immobilize and obtain their prey using their stinging tentacles. Les ortigues s’immobilitzen i obtenen les seves preses utilitzant els tentacles punxants.
Font: Covost2
Burning, stinging or pins and needles sensation in the eyes. Ardor, cremor o sensació de punxades als ulls.
Font: MaCoCu
It may be accompanied by tearing, stinging and excessive blinking. Pot anar acompanyat de llagrimeig, coïssor i parpelleig excessiu.
Font: MaCoCu
This is typically described to be a burning or stinging sensation. Habitualment es descriu com una sensació de cremor o punxada.
Font: Covost2
Rubbing sorrel leaves on the skin can ease the pain from stinging nettles. Fregar-se les fulles d’agrella per la pell pot alleujar el dolor d’ortigues urticants.
Font: Covost2
The description of the pain may vary in different patients (very strong, exhausting, stinging). La descripció del dolor pot variar en diferents pacients (molt fort, esgotador, punxant).
Font: MaCoCu
All cnidarians have a defence system in common consisting of stinging cells called cnidocysts. Tots els cnidaris tenen en comú un sistema de defensa que consisteix en unes cèl·lules urticants anomenades cnidocists.
Font: MaCoCu
Hops are in the same family, and more distant relatives include figs, mulberries and the common stinging nettle. Els llúpols són de la mateixa família, i alguns parents més llunyans són les figues, les mores i l’ortiga comuna.
Font: MaCoCu
The aim is to reduce chronic symptoms, such as itching, tearing, stinging or foreign body sensation experienced by patients. Amb això, es pretén reduir els símptomes oculars crònics que experimenta el pacient, com ara picor, coïssor, llagrimeig o sensació de cos estrany.
Font: MaCoCu
War is a failure of politics and of humanity, a shameful capitulation, a stinging defeat before the forces of evil. La guerra és un fracàs de la política i de la humanitat, una rendició vergonyosa, una derrota davant les forces del mal.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0