Diccionari anglès-català: «stinger»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «stinger»

anglès → català (1 resultat)

stinger n

anatomia zoologia

agulló m | fibló m

Exemples d’ús (fonts externes)

A "vodka stinger" uses vodka instead of brandy.	Per fer un "fibló de vodka" es fa servir vodka en lloc de brandi.
Font: Covost2
They had massive pincer claws and a thin stinger on their abdomen.	Tenien unes pinces enormes i un fibló fi a l’abdomen.
Font: Covost2
Action and treatment Remove the stinger without using tweezers, to avoid the venom spreading.	Actuació i tractament Treure el fibló sense fer servir pinces per evitar que s’escampi el verí.
Font: MaCoCu
Rays have a long, serrated stinger at the base of the tail, used for self defense and particularly toxic.	Les rajades tenen un agulló llarg i serrat a la base de la cua que utilitzen com a defensa personal i que és especialment tòxic.
Font: MaCoCu
Sting Females of Vespa mandarinia have a stinger about 6mm to 1cm long with which they inoculate a large amount of venom.	Les femelles de V. mandarinia presenten un fibló d’entre 6 mm i 1 cm amb el qual poden injectar una gran quantitat de verí.
Font: MaCoCu
If you get stung by a bee, remove the stinger it leaves behind as a souvenir, without using tweezers (to avoid spreading the venom).	Si et pica una abella, caldrà treure el fibló sense fer servir pinces (per evitar que s’escampi el verí), perquè l’abella el deixa de record.
Font: MaCoCu
Stinger absent or in vestigial and non-functional form	Agulló absent o en forma vestigial i no funcional
Font: AINA
Female bumblebees (queen and workers) have a stinger for defence	Les femelles de borinots (reina i obreres) tenen un fibló per defensar-se
Font: AINA
The stinger is firmly connected to the digestive tract, and when they fly away, after attacking, they lose the stinger and the terminal part of the intestine.	L’agulló està fermament unit al tub digestiu, i quan volen, després d’atacar, perden l’agulló i la part terminal de l’intestí.
Font: AINA
You need to remove the stinger of that bomb before it explodes.	Necessites treure l’agulló d’aquesta bomba abans que exploti.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0