Diccionari anglès-català: «still»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «still»

anglès → català (8 resultats)

still n 

  1. calma f | quietud f | tranquil·litat f
begudes 
  1. destil·leria f | fassina f
cinematografia 
  1. fotograma m
indústria 
  1. destil·lador m

still adj 

  1. plàcid plàcida | tranquil tranquil·la | serè serena | calmat calmada | quiet quieta | assossegat assossegada
  2. estàtic estàtica | immòbil | inactiu inactiva | parat parada | quiet quieta

to still v tr 

  1. alleugerir | alleujar | calmar | dissipar | laxar | tranquil·litzar
  2. apaivagar | aquietar | asserenar | calmar | tranquil·litzar
  3. apaivagar | aquietar | assossegar | emmudir | silenciar

still adv 

  1. però conj | tanmateix | i tanmateix | no obstant això | això no obstant | en canvi | així i tot | tot i això | de totes maneres | no obstant | sinó conj | [literari] ans conj | [formal] nogensmenys
  2. encara
      My sister still hasn’t arrived. — La meva germana encara no ha arribat.

yet still adv 

  1. però conj | tanmateix | i tanmateix | no obstant això | això no obstant | en canvi | així i tot | tot i això | de totes maneres | no obstant | sinó conj | [literari] ans conj | [formal] nogensmenys

still life n 

pintura 
  1. natura morta f | bodegó m

more closely still adv 

  1. encara més a prop

dead branch still attamerched to pine tree n 

enginyeria_forestal 
  1. llumenera f
Exemples d’ús (fonts externes)
But if you say, you can still pass the violations over, then I ask, Hath your house been burnt? Però si dieu que encara podeu passar per alt els abusos, aleshores us pregunte: ¿Us han cremat la casa?
Font: riurau-editors
The mercantile and reasonable part of England will be still with us; because, peace with trade, is preferable to war without it. La part mercantil i raonable d’Anglaterra estarà encara amb nosaltres, perquè, pau amb comerç és preferible a guerra sense.
Font: riurau-editors
However the service is still active and help support is still provided. No obstant això, el servei encara està actiu i encara es proporciona ajuda.
Font: Covost2
Delightfully, the Fairytale Forest is still there (and still full of wonders). Encantadorament, el bosc de contes encara hi és (i encara està ple de meravelles).
Font: MaCoCu
The page is still not complete and some sections are still under construction. La pàgina encara no està completa i resten alguns apartats en construcció.
Font: MaCoCu
Despite this evidence, sleep is still often overlooked and still needs to be addressed. Malgrat aquestes evidències, el son encara és el gran oblidat i l’assignatura pendent.
Font: MaCoCu
Now, the rate is still too high — still too many people unnecessarily losing their lives. Ara bé, l’índex és encara massa alt — encara hi ha massa persones perdent la seva vida sense necessitat.
Font: TedTalks
The bottom remains still empty. La part de baix resta buida.
Font: Covost2
A millstone is still preserved. Encara es conserva una mola.
Font: Covost2
The reservoir, however, still exists. La reserva, però, encara existeix.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0