Words need not be more explicit; Gideon doth not decline the honor but denieth their right to give it; neither doth be compliment them with invented declarations of his thanks, but in the positive stile of a prophet charges them with disaffection to their proper sovereign, the King of Heaven.
|
Les paraules no poden ser més explícites: Gedeó no declina l’honor sinó que nega el dret d’atorgar-lo; tampoc no els complimenta amb declaracions d’agraïment inventades, sinó que, en l’estil categòric dels profetes, els acusa de desafecció al seu veritable sobirà, el rei del cel.
|
Font: riurau-editors
|
On reaching the road at a stile, turn left.
|
En arribar a la carretera, en un llindar, gireu a l’esquerra.
|
Font: AINA
|
2 completely equipped kitchens, rustic stile with pine furniture
|
2 cuines totalment equipades, d’estil rústic i mobles de pi
|
Font: HPLT
|
Continue up the hill to the stile by a telegraph pole.
|
Continua pujant el turó fins a la fita al costat d’un pal de telègraf.
|
Font: AINA
|
Once through the gate there is a stile directly to the left.
|
Quan es travessa la porta, hi ha un muntant directament a l’esquerra.
|
Font: AINA
|
Cross a stile and turn right on the broad track (SO 570982).
|
Creuar una tanca i girar a la dreta per la pista ampla (SO 570982).
|
Font: AINA
|
In 50 metres ignore a footpath leading to a stile on your right.
|
En 50 metres ignora un corriol que porta un muntant a la dreta.
|
Font: AINA
|
After 100 yards or so the path curves left to a ladder stile.
|
Després de 100 metres més o menys, el camí es corba a l’esquerra fins a una escala.
|
Font: AINA
|
There is a Bridleway signpost with a green direction plate at the stile.
|
Hi ha un pal de senyalització del camí de ferradura amb una placa de direcció verda al llindar.
|
Font: AINA
|
After 25 metres cross a stile to the right of a metal gate.
|
Després de 25 metres, es creua un llindar a la dreta d’un reixat metàl·lic.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|