Diccionari anglès-català: «stealthily»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stealthily»

anglès → català

stealthily adv 

  1. furtivament
Exemples d’ús (fonts externes)
The wall in common moves stealthily to the left, skirting the curves and joining the area of least internal pressure. La paret comuna es desplaça sigil·losament cap a l’esquerra, vorejant les corbes i integrant-se a l’àrea de menor pressió interna.
Font: MaCoCu
The club sometimes moves stealthily. El club es mou de vegades amb sigil.
Font: AINA
School reforms have often been carried out stealthily. Les reformes escolars sovint s’han dut a terme furtivament.
Font: AINA
Writers move stealthily, and almost always by instinct. Els escriptors es mouen amb sigil i gairebé sempre per instint.
Font: AINA
This does not mean, however, that we can allow Turkey to worm its way stealthily into the European Union. Però això no significa acceptar que Turquia es coli a la Unió Europea.
Font: Europarl
He must move stealthily so as not to arouse jealousy. S’haurà de moure amb sigil per no despertar gelosia.
Font: AINA
A second automotive revolution is brewing stealthily in postwar Japan. Una segona revolució automotriu es gesta sibil·linament al Japó de postguerra.
Font: AINA
The four white dots moved stealthily, in a tight undetected formation. Els quatre petits punts blancs es desplaçaven furtivament en formació tancada sense ser detectats.
Font: NLLB
You have to approach stealthily so as not to scare them !!!! Cal apropar-se amb cura per no espantar-los!!!!
Font: NLLB
In a real-world scenario, this could occur in a variety of ways, such as swiping up to unlock a phone, connecting to a Wi-Fi network, stealthily clicking on a malicious link containing malware, and even answering a phone call on the victim’s mobile phone. En un escenari del món real, això podria produir-se de diferents maneres, com ara lliscar cap amunt per desbloquejar un telèfon, connectar-se a una xarxa wifi, fer clic de manera sigil·losa a un enllaç maliciós que conté programari maliciós i, fins i tot, respondre una trucada telefònica al mòbil de la víctima.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0