Diccionari anglès-català: «stealth»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stealth»

anglès → català

stealth n 

  1. cautela silenciosa f | cautela f | sigil m
Exemples d’ús (fonts externes)
A stealth cupola is now offered. Ara s’ofereix una cúpula d’invisibilitat.
Font: Covost2
Enable stealth mode to make it more difficult for hackers and malware to find your Mac: Select “Enable stealth mode.” Activar el mode encobert per dificultar que els pirates informàtics i el programari maliciós trobin el teu Mac: Selecciona “Activar el mode encobert”.
Font: MaCoCu
The stealth aspect of racism is part of its power. L’aspecte amagat del racisme és part del seu poder.
Font: TedTalks
Neither the radar nor the other instruments detected the stealth bomber. Ni el radar ni els altres instruments van detectar el bombarder furtiu.
Font: Covost2
When larger companies buy smaller companies it is called stealth ownership. Quan empreses grans compren empreses més petites, d’això se’n diu propietat sigil·losa.
Font: Covost2
Let’s talk about ’In the Open or in Stealth’ Guided visit Parlem de "Al descobert o d’amagat" Visita comentada
Font: MaCoCu
If any player is caught without a stealth token, the game is over. Si algun jugador és atrapat sense una fitxa de sigil, el joc acaba.
Font: MaCoCu
The black panther symbolizes stealth, speed and courage, all characteristics of a good Paratrooper. La pantera negra simbolitza el sigil·li, la velocitat i el coratge, totes elles característiques d’un paracaigudista militar.
Font: Covost2
There is no way we should do business with companies that have agreements with stealth provisions and that are unintelligible. De cap de les maneres hauríem de negociar amb empreses que tenen acords amb condicions amagades i que són incomprensibles.
Font: TedTalks
Stealth as a strategy of survival in a universe that is not as silent as we had thought for thousands of years. El sigil com a estratègia de supervivència dins d’un univers que no és tan silenciós com hem cregut durant milers d’anys.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0