Diccionari anglès-català: «statutorily»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «statutorily»

anglès → català (1 resultat)

statutorily adv 

  1. estatutàriament
Exemples d’ús (fonts externes)
Open Coops need to be statutorily (internally) oriented towards the common good Les cooperatives obertes han d’estar regides per un estatut intern orientat al bé comú
Font: MaCoCu
"Beneficiary deeds" have been statutorily created in some states to address this issue. En alguns estats s’han creat per llei "escriptures de beneficiaris" per a abordar aquesta qüestió.
Font: Covost2
Various speakers have observed that it would be statutorily impossible to change the 70/30 proportion to 50/50. Diversos oradors han assenyalat que no és legal transformar la relació 70-30 en 50-50.
Font: Europarl
– Cooperatives must be statutorily oriented towards the common good. – Les cooperatives han d’estar estatutàriament orientades cap al bé comú.
Font: HPLT
The woman is then given the statutorily required few days to reflect A continuació, es dona a la dona els dies reglamentaris per reflexionar
Font: AINA
That coops need to be statutorily (internally) oriented towards the common good Que les cooperatives han d’estar estatutàriament (internament) orientades cap al bé comú
Font: NLLB
No, there are no statutorily defined standards for concentrations of contaminants in soil. No, no hi ha normes definides per llei per a les concentracions de contaminants a terra.
Font: AINA
Households who are statutorily accepted as homeless and the Council has a duty to house. Llars que són acceptades per llei com a persones sense llar i que l’Ajuntament té l’obligació d’allotjar-hi.
Font: AINA
If it is necessary to provide services in another location, they will be entitled to the statutorily established compensation. Si cal prestar serveis en una altra localitat, tenen dret a les indemnitzacions reglamentàriament establertes.
Font: AINA
Google passes this information onto third parties where this is statutorily prescribed or where third parties process this data on behalf of Google. Google transmet aquesta informació a tercers on aquesta prescriu obligatòriament o on tercers processen aquestes dades en nom de Google.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0