How to interpret information from an income statement account and statement of financial position.
|
Com interpretar la informació d’un compte de resultats i un estat de situació financera.
|
Font: AINA
|
Collective Financial Statement Description of Statement of Financial Position (Balance Sheet), Statement of Financial Performance, Statement of Cash Flow.
|
Estat financer col·lectiu Descripció de l’estat de situació financera (balanç), estat de rendiment financer, estat de flux de caixa.
|
Font: AINA
|
Or at least have presented a statement of financial position / balance sheet and income statement.
|
O, almenys, haver presentat un estat de situació financera/balanç i un compte de resultats.
|
Font: AINA
|
Approval of the consolidated statement of financial position and the consolidated income statement for the financial year ending on 31/12/2011.
|
Aprovació de l’estat de situació financera consolidat i del compte de resultats consolidat de l’exercici que finalitza el 31/12/2011.
|
Font: AINA
|
The consolidated opening statement of financial position statements was prepared on 01/01/2016 in accordance with international accounting standards.
|
L’estat d’obertura consolidat dels estats de situació financera es va preparar el 01/01/2016 de conformitat amb les normes internacionals de comptabilitat.
|
Font: AINA
|
Accounting principles require that this exchange difference be included as a separate component (negative) within shareholders’ equity in the consolidated statement of financial position . .
|
Els principis comptables exigeixen que aquesta diferència de canvi s’inclogui com un component separat (negatiu) dins dels fons propis a l’estat de situació financera consolidat.
|
Font: AINA
|
Third: Ratification of the company’s statement of financial position as on 31/12/2012, in the other financial statements for the fiscal year ending on the same date.
|
Tercer: Ratificació de l’estat de situació financera de la societat a 31/12/2012, als altres estats financers de l’exercici fiscal que finalitza en la mateixa data.
|
Font: AINA
|
Most of that was related to the items receivable, advance payments and accrued expenses, in order to display the actual balance of each external party in the statement of financial position separately.
|
La major part estava relacionada amb les partides de crèdits, bestretes i despeses meritades, per tal de mostrar per separat el saldo real de cada part externa a l’estat de situació financera.
|
Font: AINA
|
The item ""Government deposits and reserves"" is part of the liabilities side of the SAMA’s statement of financial position, amounting to trillion riyals, which is equivalent to the assets of ""SAMA"" of the same value.
|
La partida ’Dipòsits i reserves de l’Estat’ forma part del passiu de l’estat de situació financera de la SAMA, i puja a 2,57 bilions de rials, cosa que equival als actius de la SAMA del mateix valor.
|
Font: AINA
|
The reasons for the change in the statement of financial position have been clarified in the chapter referred to as the reasons for the rise and fall during the current period compared to the same period of the previous year.
|
Les raons del canvi en l’estat de situació financera s’han aclarit al capítol anomenat les raons de l’augment i la caiguda durant el període en curs en comparació del mateix període de l’any anterior.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|