The school’s Homecoming is called Starlight.
|
La trobada d’antics alumnes de l’escola es diu "Llum d’estrelles".
|
Font: Covost2
|
The starlight would guide us as the sun bid us farewell.
|
La llum de les estrelles ens guiaria quan el sol s’acomiadés de nosaltres.
|
Font: Covost2
|
Below him the shadow was broken into a pool of rippling starlight.
|
A sota d’ell, l’ombra es trencava en una bassa de llum estelada.
|
Font: Covost2
|
It was starlight, and I explained the Signs of the Zodiac to her.
|
Feia una nit estrellada, i li vaig explicar els signes del zodíac.
|
Font: Covost2
|
If you go inside, you may also have the chance to see the starlight through the telescope in the great dome room.
|
A més, en cas d’entrar-hi, potser teniu l’oportunitat de veure la llum de les estrelles a través del telescopi de la sala de la gran cúpula.
|
Font: MaCoCu
|
The starlight, the nightly Mediterranean breeze and the elegant, select and welcoming atmosphere create a delicate ambience, full of light and shadows.
|
La llum de les estrelles, la brisa nocturna de la Mediterrània, i l’ambient elegant, selecte i acollidor, generen una atmosfera delicada, plena de llums i matisos.
|
Font: MaCoCu
|
In our day, the starlight of Old Testament times has given place to the glorious sunlight of the full revelation of God.
|
En els nostres dies, el clar d’estrelles dels temps de l’Antic Testament ha deixat pas a la gloriosa llum del migdia de la plena revelació de Déu.
|
Font: MaCoCu
|
In the darkness the trees are full of starlight
|
En la foscor, els arbres estan plens de llums d’estrelles.
|
Font: OpenSubtitles
|
Come sail away and see skyscrapers by starlight, get a great view of the Buckingham Fountain’s light display, and listen in on some guided commentary to give your tour added depth.
|
Vine a navegar i veu gratacels a la llum de les estrelles, gaudeix d’una vista fantàstica de la pantalla de la font de Buckingham i escolta alguns comentaris guiats per donar més profunditat al recorregut.
|
Font: MaCoCu
|
Board a yacht and sail around the calm evening waters of Marina del Rey, Sip champagne, tuck into three delicious courses, and savor the ambient starlight with music and a cooling sea breeze – magic!
|
Puja a bord d’un iot i navega per les tranquil·les aigües nocturnes de Marina del Rei, beu xampany, fes tres deliciosos plats i gaudeix de la llum estel·lar ambiental amb música i una brisa marina refrescant – màgia!
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|