Archers provide standoff with their bows or crossbows.
|
Els arquers donen el seu suport amb arcs o ballestes.
|
Font: Covost2
|
This led to an armed standoff with Santa Cruz police.
|
Això va provocar un enfrontament armat amb la policia de Santa Cruz.
|
Font: Covost2
|
The unexpected encounter causes an armed standoff that lasts for several days.
|
L’enfrontament inesperat provoca una confrontació armada que dura uns quants dies.
|
Font: Covost2
|
An eight-hour standoff followed, part of police state repression to prevent the October 1 vote.
|
Va seguir un enfrontament de vuit hores, que formava part de la repressió estatal policial per evitar la votació de l’1 d’octubre.
|
Font: MaCoCu
|
There was a standoff, and, um, the woman’s boyfriend wanted to kill the little boy with a shotgun.
|
Hi va haver una enganxada, i... el xicot de la dona va voler... matar al noi a trets.
|
Font: OpenSubtitles
|
There’s a standoff between the two of them.
|
Hi ha un enfrontament entre tots dos.
|
Font: AINA
|
After a four-day standoff, the Persians attacked.
|
Després d’un enfrontament de quatre dies, els perses van atacar.
|
Font: AINA
|
And until something gives there’s a standoff afoot.
|
I fins que alguna cosa cedeixi hi ha un enfrontament en marxa.
|
Font: AINA
|
The revelation also sparked a political standoff in Iraq.
|
La revelació també va provocar un enfrontament polític a l’Iraq.
|
Font: AINA
|
We investigate what possible resolutions can emerge from this standoff.
|
Vam investigar quines possibles solucions poden sorgir d’aquest enfrontament.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|