Diccionari anglès-català: «stagnation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stagnation»

anglès → català

stagnation n 

  1. aturada f | estancament m | immobilisme m
economia 
  1. estagnació f | estancament m
veterinària 
  1. estagnació f

stagnation n 

[figurative]
  1. letargia f | atonia f | apatia f

economic stagnation n 

economia 
  1. estagnació f | estancament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Privileges always foster sluggishness and stagnation. Els privilegis sempre porten aparellats el retard i l’estancament.
Font: MaCoCu
Possible stagnation of some port traffics Possible estancament d’alguns trànsits portuaris.
Font: MaCoCu
Lack of growth is an indicator of stagnation. La manca de creixement és un indici d’estancament.
Font: Covost2
Economic stagnation and famine have hit the country heavily. L’estancament econòmic i la fam han colpejat durament aquest país.
Font: MaCoCu
Despite everything, a new setback – phylloxera – brought back economic stagnation. Malgrat tot, un nou daltabaix, la plaga de la fil·loxera, va fer retornar l’estancament econòmic.
Font: MaCoCu
Despite its rich history, art in Palestine today faces a situation of neglect and stagnation. Malgrat la seva rica història, l’art a Palestina es troba avui en una situació d’abandó i estancament.
Font: MaCoCu
The kingdom of stagnation, servitude, vodka and humbleness has become a kingdom of fermentation, criticism, fight. El regne de l’estancament, la servitud, el vodka i la humilitat ha esdevingut el regne de la fermentació, el criticisme, la lluita.
Font: MaCoCu
Continuous training allows employees to increase motivation, gain self-confidence, and lessen the sense of professional stagnation Les formacions contínues permeten als treballadors augmentar la motivació, guanyar autoconfiança i disminuir la sensació d’estancament professional
Font: MaCoCu
That is the reason why those are often affected by stagnation, while these obey the rule of progress. Per això aquells són tan sovint afectats d’immobilisme, mentre que aquests obeeixen a la llei del progrés.
Font: Covost2
You can see on a graph, after years of stagnation, the paper started to grow, just after redesign. Ho podeu veure en un gràfic. Després d’anys d’estancament, el diari va començar a créixer a partir del moment del redisseny.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0