stage curtain n
- teló de boca m | teló m
Resultats de la cerca per a «stage curtain»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| It has a stage curtain, a 36-line lighting console and 12-channel sound. | Té teló de boca, consola de llums de 36 línies i so de 12 canals. |
| Font: AINA | |
| The present front stage curtain (in velvet) was designed by fashion designer Antoni Miró and can open in two ways: vertically and sideways. | El teló de boca actual (vellut) ha estat dissenyat per Antoni Miró i té dues formes d’obertura: vertical i de banda a banda. |
| Font: NLLB | |
| The word “theater” is often associated with the place where shows are performed, that is, a theater with a stage, curtain, props and so on. | Sovint s’associa la paraula “teatre” al local on es fan espectacles, és a dir, un teatre amb escenari, teló, decorats, etc. |
| Font: HPLT | |
| The curtain closes. The curtain opens again. | Es tanca el teló. Es torna a obrir el teló. |
| Font: MaCoCu | |
| When the curtain of consciousness falls | Quan cau el teló de la consciència |
| Font: MaCoCu | |
| The shower curtain is beige and white. | La cortina de la dutxa és beix i blanca. |
| Font: Covost2 | |
| He hid behind the curtain, looking out. | Es va amagar darrere la cortina, per mirar. |
| Font: Covost2 | |
| Motors to place on the curtain chain: | Motors per a col·locar a la cadeneta de la cortina: |
| Font: MaCoCu | |
| The curtain rose and the show was on. | El teló es va aixecar i l’espectacle va començar. |
| Font: Covost2 | |
| The same national misfortune happens, when a king worn out with age and infirmity, enters the last stage of human weakness. | La mateixa desgràcia nacional ocorre quan, afeblit per l’edat i la malaltia, entra en l’últim estadi de la debilitat humana. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |