Diccionari anglès-català: «stabling»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stabling»

anglès → català

stabling n 

ramaderia 
  1. estabulació f
Exemples d’ús (fonts externes)
Rest, rehabilitation and stabling of horses Descans, recuperació i pupil·latge de cavalls
Font: MaCoCu
They consist of the remains of livestock stabling inside the cave during the Early Neolithic, in a succession covering over one metre. Consisteixen en les restes generades per l’estabulació de bestiar a l’interior de la cova durant el Neolític antic, en una successió d’estrats que cobreix més d’1 metre de gruix.
Font: MaCoCu
Stabling solutions in farrowing systems Solucions d’estabulació en instal·lacions de maternitat
Font: HPLT
Stabling solutions in gestation systems Solucions d’estabulació en instal·lacions de gestació
Font: HPLT
MORE INFORMATION Rest, rehabilitation and stabling of horses MÉS INFORMACIÓ Descans, recuperació i pupil·latge de cavalls
Font: HPLT
The current state of it, dedicated to cattle stabling, is lamentable. El seu estat actual, dedicat a estabulació de bestiar, és lamentable.
Font: AINA
The animals will wait for a maximum of 12 hours at the stabling quarters there. Els animals romanen un període màxim de 12 hores a l’estable.
Font: NLLB
Catalonia has been not only the economic engine of Spain, but also a modernising and stabling influence. Catalunya ha estat no només el motor econòmic d’Espanya, sinó també un factor de modernització i d’estabilitat.
Font: NLLB
The stabling horses have an stable with an individual yard, cleaning, maintenance and supply customized for each horse. Els cavalls en pupil·latge disposen d’estables amb pati individual i un servei de neteja, manteniment i alimentació personalitzat per cada cavall.
Font: NLLB
Our riding school caters for every level and we also offer stabling services, guided excursions, summer and Easter activity courses, etc. La nostra escola d’equitació cobreix tots els nivells i també oferim serveis de pupil·latge, excursions guiades, casals d’estiu i Setmana Santa, etc.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0