Diccionari anglès-català: «squish»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «squish»

anglès → català

to squish v tr

aixafar | esclafar | xafar

Exemples d’ús (fonts externes)

But a stack of telephone books is very heavy & would squish anything that was underneath.	Però un munt de guies de telèfon és molt pesat i aixafaria qualsevol cosa que estigués sota.
Font: MaCoCu
Maybe we should learn from the little critters, not just squish them.	Potser hauríem d’aprendre de les bestioles, no només aixafar-les.
Font: AINA
Next, squish the clay in your hands until it is flexible and soft.	Treballeu la massilla a les mans fins que estigui suau i flexible.
Font: NLLB
The movement caused by these squish flows is shown by arrows 58 a-d.	El moviment causat per aquests fluxos aclaparadors es mostra mitjançant les fletxes 58 a-d.
Font: AINA
Then the grown-ups step on the slug and squish it without knowing it’s a child.’	Aleshores els grans trepitgen el llimac i l’aixafen sense saber que és un nen.
Font: NLLB
He then proceeded to lift my laptop bag, put -la on his seat, and somehow squish his monstrous backpack.	A continuació, va procedir a aixecar la bossa del meu ordinador portàtil, posar-la al seu seient i aixafar d’alguna manera la seva monstruosa motxilla.
Font: AINA
They disguise themselves as lovely ladies, when secretly they want to squish and squelch all the wretched children they despise.	Es disfressen de senyores encantadores, quan, en secret, el que realment volen és aixafar i esmicolar tots els infants que menyspreen.
Font: NLLB
It is a great fun to stretch, bounce, and squish and squeeze these balls and liven up the workplace during the break with lots of fun and joy.	És una gran diversió per estirar, de rebot, i aixafar i esprémer aquestes boles i amenitzar el lloc de treball durant el descans amb molta diversió i alegria.
Font: NLLB
Last year she’d made it rain baby pigs during Spirit Day, even tricking everyone’s sense-web so they felt a slight impact, though she hadn’t gone so far as to make them squish.	L’any passat havia fet ploure porquets durant el Dia de l’Esperit, fins i tot enganyant tots els sense web perquè sentissin un lleuger impacte, encara que no havia arribat a fer-los aixafar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0