Diccionari anglès-català: «squirm»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «squirm»

anglès → català

to squirm v intr 

  1. cargolar-se v intr_pron | retorçar-se v intr_pron | retòrcer-se v intr_pron | serpejar | serpentejar | torçar-se v intr_pron | tòrcer-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
Breaking a leg when trying to squirm free. En intentar fer-se escàpol, es trencà una cama.
Font: Covost2
He’ll squirm his way to freedom given the chance. Trobarà la manera d’alliberar-se si té l’oportunitat.
Font: OpenSubtitiles
I might do some serious damage if you squirm. Puc fer-te mal de veritat si et retorces.
Font: OpenSubtitiles
Make the American people squirm in their hearts. Fes que el poble nord-americà es retorça als cors.
Font: AINA
No need to squirm or give dance demos on TikTok. No cal retorçar-se ni fer demostracions de ball a TikTok.
Font: AINA
After adding this chemical, the dead fish can immediately squirm. Després d’afegir aquest producte químic, el peix mort es pot retorçar immediatament.
Font: AINA
Her cuteness mixed with modernity and tradition makes many boys squirm. La seva tendresa barrejada amb la modernitat i la tradició fa que molts nois es retorcen.
Font: AINA
And what a trained interrogator does is they come in and in very subtle ways over the course of several hours, they will ask that person to tell that story backwards, and then they’ll watch them squirm, and track which questions produce the highest volume of deceptive tells. Un interrogador entrenat hi va indagant de manera subtil durant hores i hores, li demanarà a la persona que expliqui la història cap enrere i veurà que pateix i detectarà les preguntes que causen més respostes enganyoses.
Font: TedTalks
I squeezed it with all my strength, letting it squirm and scratch all over my body. El vaig prémer amb totes les meves forces, deixant que es retorcés i esgarrapés tot el meu cos.
Font: AINA
They snuggle her, allow her to squirm in her lap, lie close to her, and speak to her in various guttural sounds. L’arrauleixen, li permeten que es retorça a la falda, es tiren a prop seu i li parlen amb diferents sons guturals.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0