Diccionari anglès-català: «springing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «springing»

anglès → català

springing n 

arquitectura fusteria 
  1. arrencada f | línia d’arrencada f | línia d’arrencament f | arrencament m

springing line n 

arquitectura fusteria 
  1. arrencada f | línia d’arrencada f | línia d’arrencament f | arrencament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Street art is only springing up in Iran. L’art urbà només acaba de començar a l’Iran.
Font: globalvoices
Blazon: Gules with a springing Silver salmon, holding a padlock in its mouth. Blasó: Gules amb un salmó de plata saltant amb un cadenat a la boca.
Font: Covost2
my lover–here he comes springing across the mountains, leaping across the hills. Mireu com ve, trescant per les muntanyes, saltant pels turons.
Font: MaCoCu
Around it villages, fairs and markets are springing up and fine buildings are being constructed. Al seu redós creixen viles, fires, mercats i s’aixequen edificis notables.
Font: MaCoCu
Later that day he spoke disparagingly about the various theories for the closure springing up online: Un poc més tard el mateix dia, va menysprear les teories sobre el tancament de la web que començaven a sorgir per Internet:
Font: globalvoices
Huge anonymous buildings, sometimes the size of several football fields, have been springing up in the farmland surrounding the town. Entre els camps de conreu que envolten el poble, han aparegut progressivament grans caixes anònimes, algunes d’elles amb l’extensió d’uns quants camps de futbol.
Font: MaCoCu
Make sure to be as transparent as possible on your website throughout the whole booking process to avoid springing hidden surprises on users. Preocupa’t molt d’aportar al teu lloc web la màxima transparència en tot el procés de reserva, sense sorpreses amagades pel client.
Font: MaCoCu
I’m not springing you from the funny farm. No penso alliberar-te del psiquiàtric.
Font: OpenSubtitiles
If so, we will see 15 different systems springing up. Si és així, assistirem a l’aparició de 15 sistemes diferents.
Font: Europarl
Bit mean springing it on you like that, I know. És una mica infame dir-t’ho d’aquesta manera, ho sé.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0