Diccionari anglès-català: «sponge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sponge»

anglès → català (6 resultats)

sponge n 

  1. esponja f
cuina 
  1. (massa de) llevat m | massa de llevat m | massa fermentada m
zoologia 
  1. esponja f | porífer m

sponge n 

[figurative]
  1. [figurat] corc m | [figurat] paràsit m | [figurat] sangonera m
  2. [figurat] sangonella f | [figurat] sangonera f | [figurat] corc m | [figurat] paràsit m

sponge n 

[colloquial]
  1. aprofitat aprofitada mf | gorrer gorrera mf | corc m | gorrista mf

sponge bag n 

  1. necesser m

sponge cake n 

alimentació 
  1. pa de pessic m

to chuck up the sponge v intr 

[old]
  1. abandonar-ho | abandonar | cedir | deixar-ho | desistir | llençar la tovallola | rendir-se v intr_pron | retirar-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
Also known as a sponge clamp, or sponge stick. També conegut com a pinça d’esponja o pal d’esponja.
Font: Covost2
The dough is light and sponge! La massa és lleugera i esponjosa!
Font: MaCoCu
It also served as a sponge-fishing center. També va servir com a centre de pesca d’esponja.
Font: Covost2
The child soaked up information like a sponge. El nen absorbia informació com una esponja.
Font: Covost2
Provides structure and improves the soil sponge effect Aporta estructura i millora l’efecte esponja de la terra
Font: MaCoCu
The underlying 50# sponge is produced with great sponge elasticity which enables and maximizes a strong spin effect with use of the wrist. L’esponja subjacent 50 # es produeix amb una gran elasticitat de l’esponja que permet i maximitza un fort efecte de gir amb l’ús del canell.
Font: MaCoCu
It changes color when you say the words "blue sponge". Canvia de color quan dius les paraules “esponja blava”.
Font: Covost2
The colloid has abundant elasticity with soft and flexible sponge. El col·loide té abundant elasticitat amb una esponja suau i flexible.
Font: MaCoCu
A member of the execution team had used a synthetic sponge rather than a sea sponge, which is necessary to provide greater conductivity and a quick death. Un membre de l’equip d’execució havia utilitzat una esponja sintètica en lloc d’una esponja de mar, que és necessària per proporcionar una major conductivitat i una mort ràpida.
Font: wikimedia
‘Dual-Extreme’ technology creates high elasticity in both rubber and sponge. La tecnologia "Dual-Extreme" crea una gran elasticitat tant en cautxú com en esponja.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0