spoiling n
- deterioració f
Resultats de la cerca per a «spoiling»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Avoiding contact with air prevents the beer from oxidizing and spoiling quickly. | Evitant el contacte amb l’aire evitem que la cervesa s’oxidi i es faci ràpidament malbé. |
| Font: MaCoCu | |
| Do not forget to give priority to products that have a shorter expiration date to avoid spoiling. | No us oblideu de donar prioritat als productes que tinguin una data de caducitat més curta per evitar que es facin malbé. |
| Font: MaCoCu | |
| In this way it will be able to offer an appealing image without spoiling its natural and social environment. | D’aquesta manera podrà oferir una imatge atractiva sense desvirtuar el seu entorn natural i social. |
| Font: MaCoCu | |
| Keeping your fruit and vegetables in the fridge can help prevent them from spoiling for longer, but… are you doing this correctly? | Guardar la fruita i la verdura en la nevera pot evitar que tarden més a fer-se malbé, però… ho fas com toca? |
| Font: MaCoCu | |
| Organic products, once opened, should be kept preferably in the fridge, so that they can be preserved for a few months without spoiling. | Els productes orgànics s’haurien de conservar preferentment a la nevera, un cop oberts, perquè aquests no es facin malbé i es conservin durant uns mesos. |
| Font: MaCoCu | |
| Buying the right amounts of food for the family’s needs, reduces the amount of waste and saves on products that will end up spoiling. | Comprar les quantitats d’aliments adequades per a les necessitats de la família permet reduir la quantitat de residus i estalviar en productes que acabaran fent-se malbé. |
| Font: MaCoCu | |
| If you enter your bundled cigarette in the plastic cone, you will keep it always fresh, away from moisture and without danger of spoiling it.. | Si introdueixes el teu cigarret embolicat en el con de plàstic, el mantindràs sempre fresc, lluny de la humitat i sense perill que se’t faci malbé. |
| Font: MaCoCu | |
| Pujol de Barberà had planned a functional market with space for more than 300 stalls and dim lighting that would avoid spoiling the produce by overheating it. | Pujol de Barberà ja va plantejar un mercat funcional, amb espai per a més de 300 parades, i amb una il·luminació tènue que evités que els aliments es fessin malbé per excés de calor. |
| Font: MaCoCu | |
| The design of the lid is such, that upon closing, all the air is expelled and a vacuum seal is created to keep oxygen away from your product and spoiling it. | El disseny de la tapa està pensat perquè en tancar, tot l’aire s’expulsi i es creï un segellat al buit que conservarà el teu producte lluny de la degradació provocada per l’oxigenació. |
| Font: MaCoCu | |
| Thanks for spoiling the mood! | Gràcies per fer malbé l’ambient! |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |