Diccionari anglès-català: «spoilage»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «spoilage»

spoilage n 

biologia 
  1. descomposició f | putrefacció f
Exemples d’ús (fonts externes)
Foods: Introduction, initial microbiota, effects of processing, spoilage microorganisms, Foodborne pathogenic microorganisms and its control Aliments: Introducció, microbiota inicial, efectes del processat, microorganismes alteradors, microorganismes patògens i el seu control
Font: MaCoCu
If necessary, carry out the heading, gutting, washing, and packaging of the product in order to avoid spoilage. Efectua, si s’escau, les operacions d’escapçat, eviscerat, rentat i empaquetat del producte per evitar-ne el deteriorament.
Font: MaCoCu
Identify pathogenic, spoilage, and industrially-useful microorganisms, along with the conditions that are favourable or unfavourable to their growth in foods and in industrial and biotechnological processes. Identificar els microorganismes patògens, alteradors i d’ús industrial als aliments, així com les condicions favorables i desfavorables per al seu creixement en els aliments i en els processos industrials i biotecnològics.
Font: MaCoCu
Recognise the changes, spoilage and adulterations that can affect milk, meat, fish products, eggs, vegetables and products deriving from these, and also products made in group catering businesses. Reconèixer els canvis, les alteracions i adulteracions que poden sofrir la llet, la carn, els productes de la pesca, els ous, els vegetals i els productes que se’n deriven, així com els productes elaborats als establiments de restauració col·lectiva.
Font: MaCoCu
Freezing prevents spoilage caused by bacteria. La congelació prevé el deteriorament causat per bacteris.
Font: AINA
Freezing will prevent spoilage caused by bacteria. La congelació evitarà el deteriorament causat pels bacteris.
Font: AINA
Organically grown vegetables are prone to spoilage. Les verdures de cultiu ecològic són propenses a fer-se malbé.
Font: AINA
Late signs often manifest themselves as spoilage. Els signes tardans sovint es manifesten com a deteriorament.
Font: AINA
They also had the chance to learn about innovative solutions for preventing food spoilage and waste, taking advantage of by-products, and managing in an integrated way the water, energy, and waste products involved in industrial production. Els participants van poder conèixer solucions innovadores per prevenir el malbaratament alimentari, aprofitar els subproductes i gestionar de manera integral l’aigua, l’energia i els residus en la producció industrial. Moda i tèxtil
Font: MaCoCu
Fresh meat requires special treatment to prevent spoilage. La carn fresca requereix un tractament especial per impedir-ne el deteriorament.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0