Diccionari anglès-català: «spilling»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «spilling»

anglès → català (1 resultat)

spilling n 

  1. abocament m | vessament m
Exemples d’ús (fonts externes)
Spilling wine is a good omen, if it’s salt, a bad omen. Vessar vi, bon destí; vessar sal, mal senyal.
Font: Covost2
Bring to a boil and turn off, to prevent it from spilling. Portem a ebullició i apaguem, per evitar que es vessi.
Font: MaCoCu
At that moment the governmental band could have been crushed almost without the spilling of blood. En aqueixos moments s’hauria pogut aixafar la camarilla governamental sense a penes efusió de sang.
Font: MaCoCu
It protects against soaking of clothes during rain showers and against staining caused ny for example spilling some drink. Protegeix contra el remull de roba durant les dutxes de pluja i contra les taques provocades, per exemple, per vessar una mica de beguda.
Font: MaCoCu
You can’t go around spilling Agency secrets. No pots anar dient secrets de l’Agència.
Font: OpenSubtitles
Give in to the charms of this floral lace bodice and feminine deep neckline, with narrow straps spilling over the open back. Deixa’t seduir pel cos amb dibuix floral i pel femení escot profund, que enllaça amb l’esquena oberta mitjançant uns tirants fins.
Font: MaCoCu
It is herself, her own agony spilling over some fine limit of becoming which she has ceased suddenly. to understand, too light and too heavy. És ella mateixa, la seva pròpia agonia vessant sobre algun límit de l’existència que de sobte ha deixat d’entendre, massa lleuger i massa pesat.
Font: MaCoCu
And hey in the middle of the performance there has been an authentic catastrophe: a bowl of soup has accidentally fallen spilling on to some of the audience. I mira que enmig de la performance hi ha hagut una autèntica catàstrofe: una sopa ha caigut accidentalment mullant a alguns dels assistents.
Font: MaCoCu
Uniquely designed bottle to help your baby drink water without spilling or spilling. Biberó de disseny únic per ajudar el seu nadó a beure aigua sense vessar ni esquitxar.
Font: AINA
Illegal Spilling Movement / 2008 Moviment de vessament il·legal / 2008
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0