Shows Enjoy exceptional shows full of music and dancing, and let yourself be spellbound by our fun street entertainment.
|
Gaudeix dels nostres espectacles inèdits, carregats de balls i música, i deixa’t seduir per la nostra divertida animació al carrer.
|
Font: MaCoCu
|
He is instantly spellbound by her beauty.
|
Ell queda embadalit a l’instant per la seua bellesa.
|
Font: NLLB
|
Haunting and lyrical, will leave you spellbound.
|
Inquietants i líriques, et deixaran embadalit.
|
Font: AINA
|
I mean, I was spellbound the whole time.
|
Em vaig quedar embadalit tot el temps.
|
Font: AINA
|
As a kid, I was spellbound by the holiday.
|
Quan era petit, estava embruixat per les vacances.
|
Font: AINA
|
Fantastic writing that keeps you spellbound and wanting more.
|
Una escriptura fantàstica que et manté captivat i amb ganes de més.
|
Font: AINA
|
Forget the rest, this book will keep them spellbound.
|
Oblidin la resta, aquest llibre els mantindrà embruixats.
|
Font: AINA
|
It was sung in perfect English and we were spellbound.
|
Cantava en un anglès perfecte i ens va deixar embadalits.
|
Font: NLLB
|
Although I already knew all the details, I listened spellbound.
|
Encara que jo ja en sabia tots els detalls, vaig sentir embadalit.
|
Font: AINA
|
Arrival to Can Muní, situated deep in the heart of the countryside, well hidden from any passersby the tiny 15th century hamlet of Pins had for many years been forgotten about by the outside world, rather like the spellbound castle in an ancient fairy tale.
|
Arribada a Can Muní, situat al bell mig del camp, ocult a caminants, a la petita vila de pins del segle XV, que durant molts anys ha estat oblidada pel món exterior, com un castell encantat en un antic conte de fades.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|