Diccionari anglès-català: «spell»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «spell»

anglès → català (7 resultats)

spell n 

  1. encantament m | encanteri m | [antic] fetilla f
  2. tanda f | torn m
  3. instant m | minut m | moment m | segon m | momentet m
  4. sèrie f | seguit m | successió cronològica f | successió f | ratxa f | seqüència f | tanda f | tongada f | conjunt m | enfilall m | reguitzell m | seqüela f
  5. conjur m | embruix m | encantament m | encanteri m | encís m | sortilegi m
medicina 
  1. estadi m | indisposició de salut f

spell n 

[colloquial]
  1. període m | període de temps m | etapa f | [figurat] ratxa f | espai de temps m | època f | terme m | termini m

to spell v tr 

  1. ser sinònim (d’alguna cosa) v intr | significar
  2. lletrejar | escriure
      How do you spell this word? — Com s’escriu, aquesta paraula?
to spell (algú) 
  1. embruixar (algú) | encantar (algú)
to spell (trouble) 
  1. comportar (problemes)

to spell out v tr 

[separable]
  1. concretar | especificar | precisar
  2. lletrejar | escriure
      How do you spell this word? — Com s’escriu, aquesta paraula?

spell checker n 

  1. corrector ortogràfic m

summoning spell n 

  1. conjur m | invocació màgica f

breathing spell n 

  1. respir m | pausa f | descans m
Exemples d’ús (fonts externes)
Fortunately, these things spell a word. Per sort, aquestes quatre coses conformen una paraula.
Font: TedTalks
Be sure you spell the name right. Assegura’t de lletrejar el nom correctament.
Font: Covost2
Meanwhile I’ll go out to breathe a spell. Mentrestant, sortiré fora a prendre l’aire.
Font: Covost2
Bec completes the spell, and the tunnel collapses. Bec llança el conjur i el túnel s’ensorra.
Font: Covost2
The Palau Robert Blossoms under the Orchid Spell El Palau Robert floreix sota l’encanteri de les orquídies
Font: MaCoCu
Both were quiet, and that fact enhanced the spell. Tots dos callaven, i el silenci augmentava l’encant.
Font: Covost2
During his short spell in jail, he attempted suicide. Durant el seu curt període a la presó, es va intentar suïcidar.
Font: Covost2
He was more or less under her spell again. Estava més o menys sota el seu encanteri de nou.
Font: Covost2
Spell checkers are one tool for managing learning disabilities. Els correctors ortogràfics són una eina per gestionar les discapacitats d’aprenentatge.
Font: wikimedia
He was best known for his spell with Real Madrid. Era més conegut per la seva temporada amb el Reial Madrid.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0