I’m still singing like that great speckled bird.
|
Encara canto com aquest gran ocell clapat.
|
Font: Covost2
|
Two speckled dogs running on a grassy field.
|
Dos gossos clapats corren per un camp d’herba.
|
Font: Covost2
|
The throat and face sides are speckled black and white.
|
La gola i els costats de la cara tenen puntets blancs i negres.
|
Font: Covost2
|
The species had a distinctive speckled lower lip and silver sided body.
|
L’espècie tenia un característic llavi inferior clapat i el cos platejat.
|
Font: Covost2
|
Upon examining that, Holmes finds another, similar, sawdust-speckled blob of clay.
|
En examinar això, Holmes troba una altra taca d’argila similar a una taca de serradura.
|
Font: Covost2
|
They lay two to three speckled eggs in nests composed of vegetation.
|
Produïxen dos o tres ous motejats en nius composts de vegetació.
|
Font: MaCoCu
|
Larva brownish grey, black-speckled,with pointed prominences on segments 9 and 12.
|
Les larves són de color gris marronós, amb taques negres, amb prominències punxegudes en els segments 9 i 12.
|
Font: wikimedia
|
The head is gray-brown speckled with dark stripes above, through and below the eye.
|
El cap és clapejat gris-marró amb ratlles fosques a dalt, a través i sota l’ull.
|
Font: Covost2
|
A landscape speckled by towns with a great winemaking tradition and rich cuisine which have worked to maintain winemaking traditions while adapting to change.
|
Un paisatge esguitat per municipis amb gran tradició vitivinícola i rica gastronomia que han treballat per mantenir les tradicions de l’elaboració del vi, adaptant-se als canvis.
|
Font: MaCoCu
|
Granada is a province full of contrasts, up to the peaks of the Sierra Nevada, its valleys speckled with enchanting white washed villages, and down to its tropical coast line.
|
Granada és una província plena de contrasts, que toca el cel als cims de Sierra Nevada, amb pintorescs pobles blancs dispersos per les valls i la seva costa tropical.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|