A spec of dust went in my eye.
|
Em va entrar una mota de pols a l’ull.
|
Font: Covost2
|
This chassis would later become the "de facto" "spec car" in the series.
|
Aquest xassís es convertiria més endavant en el "model bàsic" "de facto" de la sèrie.
|
Font: Covost2
|
Each product will have a spec sheet with diverse photographs, price and description.
|
Cada producte posseirà una fitxa descriptiva amb diverses fotografies, preu i descripció.
|
Font: MaCoCu
|
You need to regularly check the tire pressure doesn’t go below the manufacturer’s spec.
|
Heu de comprovar regularment que la pressió dels pneumàtics no baixi per sota de les especificacions del fabricant.
|
Font: Covost2
|
The spec sheets tend to include various photographs, reference, description and pdf with technical characteristics.
|
Fitxes de producte: les fitxes solen incorporar diverses fotografies, referència, descripció i PDF amb característiques tècniques.
|
Font: MaCoCu
|
Got to wait for a mass spec.
|
Caldrà esperar a l’espectròmetre de massa.
|
Font: OpenSubtitles
|
Spec scripts are feature film or television show scripts written on speculation of sale, without the commission of a film studio, production company, or TV network.
|
Els guions especulatius són guions de llargmetratges o de sèries de televisió escrits damunt especulació de venda, sense la comissió d’un estudi cinematogràfic, productora, o xarxa de televisió.
|
Font: wikimedia
|
PC/Server with high spec CPU and GPU (gaming spec recommended).
|
PC/Servidor amb CPU i GPU d’alta especificació (es recomana l’especificació per a jocs).
|
Font: AINA
|
As soon as you realize that you’ve broken the Semantic Versioning spec, fix the problem and release a new minor version that corrects the problem and restores backwards compatibility.
|
Tan bon punt us adoneu que heu trencat la gestió semàntica de la vostra versió, corregiu el problema i publiqueu una nova versió menor que restauri la compatibilitat amb versions anteriors.
|
Font: MaCoCu
|
Type of music classification for the track as defined in ID3 spec.
|
El tipus de classificació musical de la pista definit a l’especificació ID3.
|
Font: mem-lliures
|
Mostra més exemples
|