Diccionari anglès-català: «spat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «spat»

anglès → català

spat n 

[informal]
  1. discussió poc important f | disputa poc important f

spat n 

  1. topada f | enfrontament m
calçat 
  1. polaina curta f | polaina f | botí m
peixos 
  1. fresa f | ous d’ostra mp
  2. amploia f

to spat v intr 

  1. disputar
  2. aplaudir | picar de mans
Exemples d’ús (fonts externes)
Because he is facing a spat on the scale of Lata’s spat. Perquè s’enfronta a una baralla de l’envergadura de la de Lata.
Font: AINA
! he had spat me an echoing skull. ! m’havia escopit un crani amb ressò.
Font: AINA
When I warned him, he spat in my face. Quan el vaig advertir, em va escopir a la cara.
Font: AINA
Then, the giant demon spat a large fire burst on the city. El dimoni gegant va escopir una vasta flama sobre la ciutat.
Font: HPLT
He stood over the crop and spat several times, while praying hexes. Es va dreçar sobre el cultiu i va escopir diverses vegades, mentre resava maleficis.
Font: AINA
67 Then they spat in his face and struck him with their fists. 67 Llavors li van escopir a la cara i li van donar cops de puny.
Font: NLLB
67 . Then they spat in his face, punched him, and others slapped him. 67 Llavors el van escopir a la cara, li van clavar cops de puny, i d’altres el bufetejaven.
Font: AINA
We saw the recent spat between Ukraine and Russia and the downstream effects it had on consumers in countries as far afield as Bulgaria and Slovakia. Vam ser testimonis de la disputa entre Ucraïna i Rússia i les conseqüències que va tenir per als consumidors de països tan llunyans com Bulgària i Eslovàquia.
Font: Europarl
While one held him down, another punched him and the others spat at him. Mentre un li subjectava, un altre li va donar cops de puny i els altres el van escopir.
Font: AINA
The steamhorse shifted its weight to its undamaged side as it spat out the name with obvious distaste. El cavall de vapor va desplaçar el seu pes cap al costat no malmès mentre escopia el nom amb evident desgrat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0