Diccionari anglès-català: «sparingly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sparingly»

anglès → català

sparingly adv 

  1. sòbriament | austerament | puntualment
Exemples d’ús (fonts externes)
Metal nails were sparingly used. Els claus de metall s’utilitzaven amb moderació.
Font: Covost2
Dull red-orange vanadinite is sparingly present. Vanadinita vermell-ataronjada és escassament present.
Font: MaCoCu
In most cases, the background method is preferred and italics are used sparingly. En la majoria dels casos, es prefereix el mètode de fons i la cursiva s’utilitza amb moderació.
Font: Covost2
In recent years red meat and large cuts of poultry have been very sparingly used. En els darrers anys es fa molt poc ús de carn vermella i d’aviram en peces grans.
Font: MaCoCu
Generally, editors should use them sparingly because they are not easy for end-users to navigate. En general, els editors les haurien d’utilitzar en comptades ocasions, perquè als usuaris finals no els és fàcil de navegar-hi.
Font: MaCoCu
Of course, it should be used sparingly as it unifies the flavors covering the food itself. Fennel Això sí, s’ha d’utilitzar amb moderació perquè unifica els sabors cobrint el gust propi dels aliments.
Font: MaCoCu
Turner used the colours black or white in their pure forms sparingly, and reserved them primarily for emotional and visual emphasis. Turner emprava el blanc i el negre en les seves formes pures amb moderació, i els reservava sobretot per a l’èmfasi emocional i visual.
Font: MaCoCu
It has also seen that to get the most out of olive oil should be consumed sparingly, but of high quality and lifetime. Ha vist també que per obtenir el màxim profit de l’oli d’oliva cal consumir-ne poca quantitat, però de molta qualitat i durant tota la vida.
Font: MaCoCu
European solidarity is being shown with difficulty and sparingly. La solidaritat europea s’està demostrant amb dificultat i moderació.
Font: Europarl
Large firms have already learnt that you must use energy sparingly. Les grans empreses ja saben que és necessari economitzar energia.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0