Diccionari anglès-català: «sound off»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sound off»

anglès → català (1 resultat)

to sound off v intr 

  1. renegar | plànyer-se v intr_pron | queixar-se v intr_pron
to sound off (about something) 
  1. plànyer-se (d’alguna cosa) v intr_pron | lamentar-se (d’alguna cosa) v intr_pron | lamentar v tr | queixar-se (d’alguna cosa) v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
Turns sound off and on. Desactiva i activa el so.
Font: mem-lliures
We take two shorts. We take the sound off one and we put subtitles and they see the film like a deaf person sees it. Agafem dos curts, a un li trèiem el so i li posem subtítols i veuen la pel·lícula com ho veu una persona sorda.
Font: MaCoCu
Dear Readers: Today’s sound off is about shopping carts. Estimats lectors: El so d’avui és sobre els carros de la compra.
Font: AINA
Be sure to sound off down in the comments section. No deixis d’opinar a la secció de comentaris.
Font: AINA
Sound off with your thoughts on the subject in the comments section below. Expresseu la vostra opinió sobre el tema a la secció de comentaris que hi ha a continuació.
Font: AINA
As always, review the rules below, and then sound off in the comments. Com sempre, revisa les regles a continuació i després opina als comentaris.
Font: AINA
Sound off in the comments below and vote for your favorite in the poll. Opina als comentaris de sota i vota pel teu favorit a l’enquesta.
Font: AINA
It would have been better to turn the sound off rather than watch it in dubbing. Hauria estat millor apagar el so en lloc de veure’ l doblegat.
Font: AINA
Last December, Facebook began to play videos automatically, with the sound off, when users scrolled past them in their news feeds. El mes de desembre passat, Facebook va començar a reproduir vídeos automàticament, amb el so apagat, quan els usuaris es desplaçaven per les seves notícies.
Font: AINA
Sound off in the comments about how you think this will turn out, and we’ll keep you updated until comes out on August 17, 2018. Opineu als comentaris sobre com creieu que resultarà, i us mantindrem informats fins que surti el 17 d’agost de 2018.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0