Diccionari anglès-català: «soterrar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «soterrar»

català → anglès (1 resultat)

soterrar v tr 

  1. to bury | to entomb | to inter
  2. to bury | to cover up
Exemples d’ús (fonts externes)
Shortly thereafter, that portion was placed entirely underground. Poc després, aquella part es va soterrar per complet.
Font: Covost2
The overhead lines that cross the sector will have to be buried. Les línies aèries que travessen el sector s’hauran de soterrar.
Font: Covost2
He died in Lexington, Kentucky and was interred at Lexington Cemetery. Va morir a Lexington (Kentucky) i el van soterrar al cementiri de la localitat.
Font: Covost2
His ashes were buried in the National Cemetery of South Korea in Seoul. Les seves cendres es van soterrar al Cementeri Nacional de Corea del Sud a Seül.
Font: Covost2
The funeral procession makes a complete circuit of the stage during whci Psalm 114 is sung: El soterrar fa una volta completa a l’escenari durant la qual s’entona novament el salm 114:
Font: MaCoCu
We put Mother under the ground. Va soterrar la mare sota terra.
Font: OpenSubtitles
The seed should be buried at a depth of between 3 and 5 centimeters, preferably in previously hydrated substrate. La llavor s’haurà de soterrar a una profunditat d’entre 3 i 5 centímetres, si pot ser amb el substrat prèviament hidratat.
Font: MaCoCu
Then all the apostles kneel around Mary’s bier and start singing verses of praise in preparation for her burial: Després s’agenollen tots els deixebles al voltant del túmul de Maria i inicien un cant laudatori com a preparació del soterrar:
Font: MaCoCu
The railway on Carrer Aragó and the upper section of the Sarrià railway, with the new branch line of Avinguda of the Tibidabo, were also covered in the fifties. La rasa ferroviària del carrer d’Aragó i el tram superior del tren de Sarrià, amb el nou ramal de l’avinguda del Tibidabo, també es van soterrar durant els anys cinquanta.
Font: MaCoCu
His funeral was paid for by the state. El seu soterrar va ser pagat per l’Estat.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0