Diccionari anglès-català: «soreness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «soreness»

soreness n 

patologia 
  1. adoloriment m | incomoditat f | irritació f | molèstia f | sensibilitat f
Exemples d’ús (fonts externes)
This will help to prevent any soreness from occurring in the muscles. Això previndrà qualsevol dolor en els músculs.
Font: MaCoCu
It is commonly used to alleviate the pain of minor injuries, as well as decrease muscle soreness. S’utilitza comunament per pal·liar el dolor de les ferides lleus i disminueix el dolor muscular.
Font: wikimedia
Once the exploration is concluded the recovery is immediate, although there may be some soreness of the throat. Una vegada conclosa l’exploració la recuperació és immediata quedant únicament amb molèsties en la zona de la gola.
Font: MaCoCu
Infection of the vagina or vulva may cause severe itching, burning, soreness, irritation, and a whitish or whitish-gray cottage cheese-like discharge. Les infeccions de la vagina o de la vulva poden causar picor greu, ardor, dolor, irritació i una descàrrega blanquinosa o blanc grisenca amb consistència com de mató, sovint amb una aparença similar a grumolls.
Font: MaCoCu
After an adjustment, you may experience a feeling of relaxation, having a lot of energy, general well-being, disappearance or relief of symptoms, soreness or pain. Després d’un ajust pot experimentar sensació de relaxament, molta energia, benestar general, desaparició o alleujament de símptomes, cruiximent o dolor.
Font: MaCoCu
If you have any symptoms (like a soreness on the genitals, especially if it recurs frequently) laboratory tests can help determine if you have genital herpes. Si té algun símptoma (com una nafra en els genitals, especialment si reapareix amb freqüència) les proves de laboratori poden ajudar a determinar si té herpes genital.
Font: MaCoCu
Extreme soreness, burning, hot feeling. Dolor extrem, ardor, sensació de calor.
Font: AINA
Nothing unusual, no fever, no soreness. Res inusual, sense febre, sense dolor.
Font: AINA
But if you get muscle soreness? Però si teniu dolors musculars?
Font: AINA
Nothing, maybe the soreness is less! Or it would be [a new soreness] as a matter of diversification Res, potser el dolor és menor! O seria [un nou dolor] com una qüestió de diversificació
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0