The evening classes were soporific.
|
Les classes de la tarda eren soporíferes.
|
Font: Covost2
|
Carried away by the soporific movement of the carriages, there was nothing more around me than Clara and her world.
|
Endut pel narcòtic moviment dels vagons, ja no hi havia res més al meu voltant que la Clara i el seu món.
|
Font: MaCoCu
|
If you decide to try out the Vichy shower, you’ll notice its relaxing and soporific effects, which will leave you feeling as good as new.
|
Tanmateix, si decideixes provar la dutxa Vichy, notaràs els efectes relaxants i sedants, en gaudiràs i et deixaran com nou.
|
Font: MaCoCu
|
In short, a soporific spectacle.
|
En fi, un espectacle soporífer.
|
Font: AINA
|
It was a soporific game.
|
Va ser un partit soporífer.
|
Font: AINA
|
It is used as a tranquilliser and soporific.
|
S’utilitza com un tranquil·litzant i soporífer.
|
Font: NLLB
|
0-0 on the scoreboard after a soporific match.
|
0-0 al marcador després d’un matx soporífer.
|
Font: AINA
|
The soporific sponge was the predecessor of the current anesthetics.
|
L’esponja soporífica va ser la predecessora dels actuals anestèsics.
|
Font: AINA
|
Both attempts were long, soporific, and failed both critically and popularly.
|
Les dues obres eren llargues, soporíferes i van ser rebutjades tant per la crítica com pel públic.
|
Font: wikimatrix
|
Complacency about how delightfully matters are puttering along feels passive and soporific.
|
La complaença per com van de bé les coses resulta passiva i soporífera.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|