In a voice of sonorous complaint on the instant of his rising.
|
Amb una veu de queixa sonora al moment de llevar-se.
|
Font: Covost2
|
Her sonorous self oscillates between crudeness and nudity, always open to experimentation and play.
|
El seu jo sonor oscil·la entre la cruesa i la nuesa, sempre obert a l’experimentació i el joc.
|
Font: MaCoCu
|
Music composing is a creative activity wich communicates ourselves with others expressing sonorous feelings.
|
Compondre Música és una activitat creativa que ens comunica amb els altres tot expressant sentiments sonors.
|
Font: MaCoCu
|
They had one of the most sonorous and powerful bass voices of the postwar period.
|
Va posseir una de les veus de baix més sonores i potents de la postguerra.
|
Font: Covost2
|
Internet has become a new mean of music distribution where the bands broadcast their sonorous proposals.
|
Internet s’ha convertit en un nou canal de distribució de la música on els grups difonen les seves propostes sonores.
|
Font: MaCoCu
|
The feverishly vibrant strings seem about to break at any time, in a paroxysm of sonorous tension.
|
Les cordes febrilment vibrants semblen estar a punt de trencar-se en cada moment, en un paroxisme de tensió sonora.
|
Font: MaCoCu
|
For this reason, numerous groups have emerged over the years to preserve and catalogue this sonorous material.
|
És per aquest motiu que des de fa uns anys han sorgit grups que preserven i cataloguen aquest material sonor.
|
Font: MaCoCu
|
Picasso experiments with the spatiality of writing and subtly plays with the sonorous poetic charge of the words.
|
Picasso experimenta l’espacialitat de l’escriptura i juga subtilment amb el potencial poètic sonor de les paraules.
|
Font: MaCoCu
|
On 25 July 1992, Barcelona greeted the entire world with a sonorous ‘Hola’ from the centre of this stadium.
|
El 25 de juliol de 1992, Barcelona va saludar el món sencer amb un sonor “Hola” des de la pista central d’aquest estadi.
|
Font: MaCoCu
|
These switch on and off in a sonorous, robotic dance while the piano melody tinkles on in the background.
|
Aquestes s’encenen i s’apaguen en una dansa sonora robòtica mentre al fons sona la melodia de piano.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|