Diccionari anglès-català: «somiador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «somiador»

català → anglès

somiador somiadora  mf 

  1. dreamer

somiador somiadora  adj 

  1. daydreamer
  2. unrealistic
Exemples d’ús (fonts externes)
The difference between a dreamer and a visionary. La diferència entre un somiador i un visionari.
Font: MaCoCu
A dreamful, dreamy and a slightly quixotic show. Un espectacle oníric, somiador i una mica quixotesc.
Font: MaCoCu
Enthusiast dreamer and cautious planner, he is constantly designing strategies and building opportunities. Somiador ambiciós i planificador previngut, està constantment dissenyant estratègies i construint oportunitats.
Font: MaCoCu
Dreamer of realities and, at the same time, creator and critic of the world we are living in. Somiador de realitats i alhora creador i crític del món en què vivim.
Font: MaCoCu
Focused, fleeting, sharp or dreamy, qualities of attention affect what and how we see. Concentrat, fugaç, agut o somiador, les qualitats d’atenció afecten el que veiem i com veiem.
Font: MaCoCu
The Narrator himself becomes a witness to his own story, the dreamer who is dreamed. El Narrador mateix es converteix en testimoni de la seva pròpia història, el somiador somiat.
Font: MaCoCu
A visual narration in two parallel formats exploring the evocative, dreamlike space we move through when travelling on the metro. Narració visual en dos formats paral·lels, entorn de l’espai suggestiu i somiador en què una persona se submergeix quan viatja en metro.
Font: MaCoCu
Of course, I’d be the dreamy one and the smart one. Per descomptat, seria el somiador i l’intel·ligent.
Font: OpenSubtitiles
A dynamic and enthusiastic show that invites us to wake up, through the love of reading, the dreamer that we all carry inside. Un espectacle dinàmic i ple d’entusiasme que ens invita a despertar, mitjançant l’amor a la lectura, el somiador que tots portem a dins.
Font: MaCoCu
Like him, the artist is a dreamer, an impossible dreamer dream, a dreamer of things to come. Com ell, l’artista és un somiador, un somiador impossible, un somiador de coses per venir.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0