Your father was a sociopath.
|
El teu pare era sociòpata.
|
Font: OpenSubtitiles
|
High functioning sociopath, with your number. Um... Hello.
|
Sociòpata altament funcional, amb el teu número.
|
Font: OpenSubtitiles
|
That’s not power, that’s just being a sociopath.
|
Això no és poder, això és ser un sociòpata.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It is more precisely called a sociopath.
|
Se’n diu més precisament sociòpata.
|
Font: AINA
|
What is it like to go out with a sociopath?
|
Com és sortir amb un sociòpata?
|
Font: AINA
|
Let me write this as a sociopath #2.
|
Deixa’m escriure això com un sociòpata #2.
|
Font: AINA
|
And you can compare yourself with a sociopath.
|
I pots comparar-te amb un sociòpata.
|
Font: AINA
|
Psychological thriller that tells the story of a man with the ability to enter people’s memories who works on the case of a brilliant and troublesome teenager, to find out whether she is a sociopath or the victim of a trauma.
|
Thriller psicològic que narra la història d’un home amb l’habilitat d’entrar a la memòria de les persones i que s’encarrega del cas d’una adolescent brillant i problemàtica, per determinar si ella és una sociòpata o víctima d’un trauma.
|
Font: MaCoCu
|
The unborn sociopath was the main character.
|
El sociòpata no nascut va ser el protagonista.
|
Font: AINA
|
He was neither a psychopath nor a sociopath.
|
No era ni un psicòpata ni un sociòpata.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|