Diccionari anglès-català: «sobtar-se»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sobtar-se»

sobtar-se v intr_pron

Exemples d’ús (fonts externes)

I was shocked by the problem of developmental inequality.	Em va sobtar molt el tema de la desigualtat en el desenvolupament.
Font: MaCoCu
No nation ought to be without a debt.	Cap nació hauria de trobar-se sense deute.
Font: riurau-editors
That it is the interest of America to be separated from Britain.	Que l’interès d’Amèrica és separar-se de Bretanya.
Font: riurau-editors
One picture, though, stopped me.	Una imatge, però, em va sobtar.
Font: NLLB
Were you surprised that there were so many?	Li va sobtar que fossin tants?
Font: NLLB
That didn’t surprise him either.	Això tampoc no li va sobtar.
Font: NLLB
What struck me, editing the book, was the number of times Baden-Powell talks about orifices.	Editant el llibre, el que em va sobtar era la gran quantitat de referències als orificis.
Font: OpenSubtitiles
Surprised me when I learned.	Em va sobtar quan me’n vaig assabentar.
Font: NLLB
I was greatly struck by the resemblance between them.	Em va sobtar la semblança entre elles.
Font: NLLB
I was astonished that the auditorium wasn’t filled.	Em va sobtar que l’Auditori no s’omplís.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z