Diccionari anglès-català: «soar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «soar»

anglès → català (4 resultats)

soar n 

  1. elevació f

to soar v intr 

  1. sortir disparat
  2. elevar-se | pujar | remuntar
  3. remuntar el vol | remuntar

to soar up v intr 

  1. elevar-se | pujar | remuntar

to soar upwards v intr 

  1. elevar-se | pujar | remuntar
Exemples d’ús (fonts externes)
Eagles soar over the valley of Ordino. Les àligues planen sobre la vall d’Ordino.
Font: MaCoCu
Feel the rush as you soar down mountainsides at breakneck speeds. Sent la pressa mentre baixes per les muntanyes a velocitats vertiginoses.
Font: MaCoCu
Should they choose to soar aloft, Who could keep pace with them? Si decideixen elevar-se, qui podria seguir-los?
Font: wikimedia
In a tropical climate, temperatures are prone to soar above all normal levels. En un clima tropical, les temperatures tendeixen a pujar per sobre dels nivells normals.
Font: Covost2
What you get from the future is wings to soar to new destinations, new challenges. El que tens del futur són les ales per a volar cap a nous destins, nous reptes.
Font: TedTalks
However, the author still leaves room for the imagination to soar and expressivity to be plumbed. L’autor, però encara deixa marge per fer volar la imaginació i aprofundir en l’expressivitat.
Font: MaCoCu
Not many zipline treetop adventure courses let you soar over the animal enclosures of a zoo! No són gaires els cursos d’aventura amb tirolina a dalt dels arbres que et permeten volar sobre els recintes d’animals d’un zoològic!
Font: MaCoCu
The Thick And Durable Vinyl Is Ready For Daily Use When The Temperatures Soar—Not Just One Time. El vinil gruixut i durador està preparat per a l’ús diari quan les temperatures augmenten, no només una vegada.
Font: MaCoCu
They might look like simple projects, but whenever you go out to sea, logistics can get complicated and costs soar. Semblen projectes senzills, però sempre que surts al mar la logística es complica i el cost es dispara.
Font: MaCoCu
Traders are out to make some quick money as the sale of jerseys of various countries soar ahead of the FIFA World Cup in Brazil. Els botiguers es preparen per a fer calés fàcilment amb l’augment de la venda de samarretes d’equips participants en el mundial.
Font: globalvoices
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0