I went to a very elitist, snobbish, expensive education in India, and that almost destroyed me.
|
Vaig tenir una educació molt cara, elitista i esnob a l’Índia i això gairebé em destrossa.
|
Font: TedTalks
|
Mary, that sounds very snobbish.
|
- Mary, el que dius és molt esnob.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The truth is that if we look at contemporary art from the outside, to a certain extent we could consider ourselves a snobbish elite with this duality.
|
És que mirant l’art contemporani des de fora hi ha cert aire de ser una elit esnob que té aquesta dualitat.
|
Font: MaCoCu
|
It shows that high society is nothing more than a ridiculous group that is snobbish and snobbish.
|
Demostra que l’alta societat no és res més que un grup ridícul i esnob.
|
Font: AINA
|
It can make you appear snobbish.
|
Pot fer que semblis un esnob.
|
Font: HPLT
|
It’s not snobbish to ignore the pleasantries.
|
No és esnobisme ignorar les galanteries.
|
Font: AINA
|
I’ll give you a snobbish choice here.
|
Et donaré una opció esnob aquí.
|
Font: AINA
|
I do not think that any arrogant, snobbish intervention, giving us lessons about this or that, helps us either.
|
No crec que cap intervenció arrogant i pedant que ens doni lliçons sobre això o allò ens ajudi tampoc.
|
Font: Europarl
|
But are those girls really comfortable around a man his father’s age, snobbish?
|
Però, se senten realment còmodes aquestes noies al voltant d’un home de l’edat del seu pare, esnob?
|
Font: AINA
|
There are very snobbish people who see this as an invasion of a clean space.
|
Hi ha gent molt esnob que ho veu com la invasió d’un espai net.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|