Looking to God one is above the heaving and breakers, and walking on a rough sea is the same as walking on a smooth sea.
|
Mirant Déu, hom es troba per damunt les onades i els rompents, i caminar sobre un mar brau és el mateix que caminar sobre un mar en calma.
|
Font: MaCoCu
|
Salt and pepper and mix until a smooth paste and smooth.
|
Salpebrem i barregem fins a obtenir una pasta homogènia i sense grumolls.
|
Font: MaCoCu
|
The DO Tarragona’s climate and the direct influence of the sea, with a smooth orography and exceptional terrain, offer us soft, fresh and typically Mediterranean wines.
|
El clima de la DO Tarragona i la influència directa del mar, amb una orografia suau i un terreny excepcional, ens ofereixen uns vins suaus, frescos i típicament mediterranis.
|
Font: MaCoCu
|
Its rind is smooth, the cheese is ivory in color and its flavor is creamy and smooth.
|
La seva escorça és llisa, el formatge és de color ivori i el seu sabor és cremós i suau.
|
Font: MaCoCu
|
The sound is sweet and smooth.
|
El so és dolç i suau.
|
Font: Covost2
|
Its stems are hairy or smooth.
|
Les seves tiges són peludes o llises.
|
Font: Covost2
|
Everything pretty smooth now, I trust?
|
Tot va de primera ara, oi?
|
Font: Covost2
|
Besides, it’s very smooth and stylish.
|
A més, és molt suau i elegant.
|
Font: Covost2
|
Smooth and uniform chromatism and luminosity.
|
Cromatisme i lluminositat suaus i uniforme.
|
Font: Covost2
|
Smooth acidity with a silky body.
|
D’acidesa suau i cos sedós.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|