to smelt v tr
- fondre
Resultats de la cerca per a «smelt»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The attic was dark and smelt of old dust. | Les golfes eren fosques i feien olor de pols acumulada. |
| Font: Covost2 | |
| Upstairs, his mother was singing softly as she prepared dinner, which also smelt delicious. | A dalt, la seva mare cantussejava tot cuinant el dinar, que també feia una flaire deliciosa. |
| Font: MaCoCu | |
| When we children start to play in the street, under my balcony death would still be smelt. | Quan els nens començarem a jugar al carrer, sota el meu balcó encara es podia olorar la mort. |
| Font: MaCoCu | |
| The process required two pits: the first to separate the metal from the minerals, and the second to smelt the bronze alloy (copper and tin). | El procés requeria dues foses: primer per separar els metalls del mineral i, després, per fondre l’aliatge del bronze (coure i estany). |
| Font: MaCoCu | |
| In 1933 the farmers will till the land, the textile workers will produce cloth, the blast furnaces will smelt metal, and the railroads will transport people and the products of labour. | En 1933 els camperols sembraran, els obrers tèxtils produiran teles, els metal·lúrgics fondran metall i els ferroviaris transportaran la gent i els productes del treball. |
| Font: MaCoCu | |
| The distribution of the quota for sand smelt, horse mackerel and blue whiting speaks volumes in this respect. | El repartiment de la quota de l’osmèrid, el verat i el llucet blau ho diu tot referent a això. |
| Font: Europarl | |
| These stone moulds were used to smelt bronze. | Aquests motlles de pedra s’utilitzaven per a la foneria del bronze. |
| Font: HPLT | |
| Some of the stuff in the kiosks smelt disgusting though! | No obstant això, algunes de les coses dels quioscos feien mala olor. |
| Font: AINA | |
| One of the two bedrooms (precisely mapped children) smelt of tobacco. | Una de les dues habitacions (precisament l’assignada als nens) feia olor de tabac. |
| Font: HPLT | |
| However, she was wearing night cream which smelt horrible. I said to her: ’But do you know that these creams are tested on animals?’ | Ella, no obstant això, s’havia posat una crema de nit que feia mala olor i llavors li vaig dir: "Saps que aquestes cremes les experimenten sobre els animals?" |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |